— И что, руководителей съели?
— Ха-ха! — рассмеялся Сол. — Вот сам у них и спросишь.
Водитель — молодой лопоухий парнишка — не обращал на своих пассажиров никакого внимания. Джему, привыкшему к джаппурским таксистам, имеющим особенность залезать без мыла в душу, поведение таксиста показалось странным.
— Водитель что, немой? — поинтересовался он у Сола.
— Нет, — покачал головой гдеец. — Он просто не говорит по-джаппурски.
— А шмордонский он знает?
— Опять нет. Нам периферийные языки здесь не нужны. Гдейцы знают много земных.
— Периферийные? — удивился Джем.
— Да, — сказал Сол и опять рассмеялся. — Гдея — центр нашей галактической цивилизации и скоро ты это поймешь.
Такси заехало на территорию, огороженную красивым кованым забором. Для этого Солу пришлось набрать какой-то код на панели автоматического шлагбаума. За оградой оказался огромный парк, в углах которого стояли большие здания, блестевшие разноцветными стеклами.
— Это Армагеддонский Гуманитарный Университет, — сказал Сол. — Здесь вы будете проходить обучение.
— А зачем это вообще нужно? — спросил Джем.
— Те, кто создали нашу цивилизацию (называй их Хозяевами), поручили нам, гдейцам, следить за порядком в галактике. А лучший способ следить за порядком — управлять мозгами цивилизации. Именно мозгами, а не за мозгом, потому что систем много. Вот вы и являетесь этими мозгами.
Такси остановилось перед небольшим двухэтажным флигелем, спрятанным в самом дальнем углу парка.
Сол поднялся на второй этаж и показал Джему пальцем на одну из дверей.
— Это ваша комната, — сказал он.
— Ваша? — переспросил Джем.
— Ты прибыл первым. Комната рассчитана на двоих, но твой сосед немного задерживается. Он приедет вот-вот. Остальные заселятся гораздо позже вас. Если точнее — через несколько месяцев. Но у них немного другая программа. А вы двое — самые ценные курсанты, поэтому ждать остальных нет необходимости. Можешь гордиться этим.
— Послушай, Сол, — сказал Джем. — Меня засунули в звездолет разгульдяйцев в страшной спешке, и потому я не взял с собой никаких личных вещей…
— О! — воскликнул Сол, останавливая Джема жестом руки. — Даже не думай об этом. Мы готовились к вашему прибытию. И у тебя, и у твоего будущего соседа шкафы заполнены одеждой, бельем и средствами личной гигиены. Если еще что-нибудь понадобится, обратитесь к своему непосредственному наставнику (это не относится к желанию получить алкоголь и доступных женщин, потому что вы приехали сюда учиться, а не отдыхать). На первом этаже находится столовая, в которой вас будут бесплатно кормить четыре раза в день. И еще. Деньги вам не понадобятся, потому что за территорию университета выходить запрещается! Это к лучшему, так как для обычных гдейцев вы нисколько не интересны и даже более того — смешны. Ваши периферийные языки знают лишь единицы типа меня, у которых работа связана с этим. Все. У меня куча дел, но мы не раз еще увидимся. Я оставляю тебя располагаться и ждать своего наставника, который скоро придет. Ввиду того, что наставник находится в преклонном возрасте, называть его лучше на «вы». Если я и «тыкаю» ему, то только потому, что он приходится мне родственником по бабушкиной линии. Кстати, совет: не думай, что твой наставник добренький дурачок. Все. Пока!