– Кэледон Холт! Я здесь, чтобы помочь тебе! – Я пытаюсь вырваться из его хватки, но он слишком силен. – Пусти! Ты делаешь мне больно!
– Ты не обычный тюремщик, – говорит он мне на ухо, еще крепче стиснув мои руки. И меряет меня взглядом. – Ты вообще не из них. Кто ты такой? Зачем ты пришел?
– Ты не болен? – спрашиваю я. Все признаки болезни, которые я только что видела, исчезли. Он еще дальше оттягивает мои руки назад.
– Эй, полегче! – Я снова пытаюсь вырваться, но мне это не удается. – Я здесь, чтобы помочь тебе выбраться отсюда.
Он не отвечает. И не отпускает меня. Похоже, он пытается понять, о чем я толкую. Это не похоже на то, как я себе это представляла
Он толкает меня к открытой двери и выглядывает в коридор. – Кто там с тобой? – спрашивает он.
– Там никого нет, только я. Тюремщики сейчас играют в карты. Вот почему мне поручили развезти еду. Они все напились, и я знаю, где можно добыть лошадей.
Похоже, он озадачен.
– О чем ты?
– Я же говорю – я здесь, чтобы вытащить тебя отсюда.
Он смеется.
– Да ну?
– Да.
– И я должен поверить, что она послала ко мне тебя?
– Кто это она?
– Кто это она? – Он смеется. – На кого ты работаешь?
– Отпусти меня, и я скажу.
– Ну нет. Либо начинай говорить, либо…
– Меня послала королева Лилиана, – говорю я наконец. Думаю, это единственное, чему он может поверить.
– Докажи.
Вдали воет волк. На мгновение мы оба поворачиваемся к окну, но сейчас не время беспокоиться о диких зверях; сейчас мне нужно думать о том, как выйти из этой камеры живой.
– Отпусти меня, и я покажу тебе королевский приказ о назначении на работу в Дирсию.
– Приказ о назначении? Мы что, теперь работаем так?
Не знаю, что он имеет в виду: дворец или Гильдию Очага – но, как бы то ни было, это его «мы» воодушевляет меня. Однако я не ожидала, что он будет так дотошно расспрашивать меня. Наверное, с моей стороны было глупо думать, что он возрадуется, стоит мне только появиться. К счастью, бумага все еще у меня.
– Приказ о назначении лежит в моем кармане, – говорю я. Он сжимает мои запястья правой рукой, а левую сует в мой карман. Мое тело напрягается. – С другой стороны. – Если он решит обыскать меня, чтобы проверить, нет ли у меня оружия, получится неловко…
Он достает бумагу, разворачивает ее.