Вокруг света в первый раз (Каринцев) - страница 14

От усталости и голода они должны были во время пути побросать свой груз. Когда, наконец, они нашли реку, то у них оставалась лишь столько досок, сколько хватало на маленький челнок для двух человек. Серрано выбрал двух самых здоровых и сильных матросов и отослал их искать Магеллана, чтобы сообщить ему обо всем происшедшем. Два дня плыли они по реке, страдая от голода и снега, который покрывал собою всю землю. Единственной их пищей были раковины, которые они от времени до времени вылавливали у прибрежных скал. Наконец, после одиннадцати мучительных дней, они прибыли на место, где нашли своих товарищей. Путники были до того истощены, что их едва можно было узнать.

Магеллан сейчас же отправил своих людей с провизией на помощь потерпевшим. Море было так беспокойно, что они не отважились пуститься по нему и предпочли отправиться сухим путем. И здесь им пришлось также перенести много бедствий, пока они, наконец, не нашли своих товарищей. Последние в течение тридцати пяти дней не ели хлеба. Можно себе представить их радость, когда они увидели своих спасителей. Два дня продолжалась перевозка спасенных, которые были размещены на оставшихся четырех кораблях.

5

Первые встречи

Во время своего пребывания в заливе Юлиана. Магеллану приходилось сталкиваться с жителями тех мест. Как только он прибыл в залив, то сейчас же послал своих людей разузнать, не живут ли поблизости индейцы. Но разведчики вернулись с сообщением, что земля на громадном протяжении совершенно необитаема. И действительно, в течение двух месяцев в заливе и на берегу не показывался ни один человек.

В то время, когда Магеллан потерял всякую надежду увидеть в течение зимы хоть одного туземца, на берегу однажды показалась небольшая толпа. Встреча эта описывается очевидцами самым различным образом. Но лучше приведем подлинный рассказ уже известного нам Антонио Пигафетты, бывшего очевидцем этой встречи.

"Однажды, — рассказывает Пигафетта, — на берегу внезапно появился человек гигантского роста. Он стоял на песке, танцовал, пел, сыпал себе песок на голову. Адмирал приказал одному из матросов сойти на берег и сделать то же самое в доказательство мирных намерений. Матрос исполнил это, и великан согласился последовать за ним на корабль. Увидев нас, он был страшно поражен и поднял палец вверх, как бы желая этим сказать, что мы явились с неба. Индеец был так высок, что мы едва достигали его пояса. У него было широкое лицо, все разрисованное красными и желтыми кругами; кроме того, на его щеках красовались два пятна в форме сердца. Волосы были окрашены в белую краску, а на плечах и ногах красовались широкие звериные шкуры. Все вооружение его состояло из лука и стрел с каменными наконечниками.