1
Здесь: выметайся (нем.).
2
Угловой диван (англ.).
3
По-французски clair (клер) — светлый, прозрачный, чистый.