Айзек поднял голову, наши взгляды встретились, и я пожалела, что занавеску все-таки отдернули. Не могла прочитать выражение его лица и не знала, говорило ли мое все то, что хотелось бы.
– Непростое выдалось время.
– О да.
– Я рад, что все закончилось. – Айзек сделал паузу, подчеркивая то, что собирался сказать дальше. – Надеюсь, вы сможете забыть об этом. Оставите случившееся в прошлом.
Если Кэти и гадала, почему ее парень так аккуратно подбирал слова, разговаривая с ее матерью, то никак это не прокомментировала. Айзек пристально смотрел на меня, словно желал убедиться, что я все поняла. Я кивнула в ответ.
– Тоже на это надеюсь. Спасибо.
– Почти приехали, – говорит Мэтт.
Саймон, который сидит рядом со мной на заднем сиденье такси, обнимает меня за плечи. Я кладу голову ему на плечо.
В больнице я призналась, что думала, будто это он стоит за сайтом. Пришлось признаться – меня снедало чувство вины.
– Прости, – произношу я теперь.
– Не стоит извиняться. Не представляю, через что тебе пришлось пройти. Наверное, ты думала, что никому не можешь доверять.
– Тот блокнот… – Я вспоминаю нацарапанные заметки: имя женщины, ее одежда. То, как была уверена, что завладела доказательствами преступления.
– Наработки для моего романа, – говорит Саймон. – Я придумывал персонажей.
Я так ему признательна за спокойствие, с которым он все это воспринял. И, кажется, ничуть не обиделся, когда его обвинили в чем-то настолько ужасном. Кэти по другую сторону от Саймона смотрит в окно, пока мы подъезжаем к «Кристал Пэлас». Джастин сидит перед ней на пассажирском сиденье рядом с Мэттом. Айзек отправился в город, чтобы разобраться с разочарованными зрителями и убедить их прийти на спектакль завтра вечером, когда Кэти будет твердо уверена, что сумеет выйти на сцену.
Как же все может выглядеть так, будто ничего не произошло? Серая грязь с обочин пачкает мостовую, мокрый снег капает с крыш. Жалкое подобие снеговика, давно потерявшее нос-морковку, сидит в огороженном дворе начальной школы. Одни люди уже отправляются на вечеринки, другие только возвращаются с работы, на ходу проверяя телефоны и не обращая внимания на мир вокруг.
Мы проезжаем мимо кафе Мелиссы, и я не могу удержать вздох. У меня вырывается тихий вскрик. Все это время я забегала к ней после работы на чашку чая, помогала готовить обеды. В кафе горит свет, и густые тени падают на неприбранные столы и стулья.
– Может, тебе пойти и закрыть все как следует? – спрашиваю я Джастина. Он поворачивается и смотрит на меня.
– Я не хочу туда идти, мам.
Могу это понять. Я тоже не хочу. Мой пульс учащается уже от того, что я просто нахожусь на Анерли-роуд. Меня охватывает новая волна ненависти к Мелиссе – она запятнала воспоминания о месте, в котором мне нравилось жить. И представить себе не могла, что снова перееду, но теперь думаю, что так мы и поступим. Новое начало для меня и Саймона. Больше места для Джастина и Кэти. А еще новая глава для всех нас.