Разорванные цепи (Ахмадова) - страница 126

Кортеж из автомобилей остановился возле ресторана «Сабухил» примерно через 50 минут. Музыканты самыми первыми выбрались из машины и заиграли свадебную мелодию. Счастливая пара вошла в ресторан и села в переднем углу за большим столом. На столе стояла восхитительная хрустальная ваза с белыми розами, шампанское, вино, легкие напитки и разнообразные блюда национальной кухни, в том числе черная икра и маринованные огурцы. Сидя на глазах у всех гостей, Сильвана нервничала, так как она понимала, что все смотрят на нее и на Марка. Ей совсем не нравилось быть в центре внимания. Она посмотрела на окружающих и заметила, что ресторан был переполнен людьми. Пришло очень много народа, но все же невеста была расстроена, что многие родственники с бабулиной стороны отсутствовали из-за недавней смерти в семье. Большинство из присутствующих были друзьями Эсмиры, соседями и друзьями ее братьев и сестры, и это Сильване совсем не нравилось. Гости знали, что Садагет была невесте вместо матери, поэтому все приставали к Сильване с вопросами по поводу ее отсутствия.

Известный азербайджанский юморист поприветствовал гостей и поздравил жениха и невесту. Слушая его шутки, некоторые гости смеялись. Когда он закончил выступать, запела певица: «Жди, и я приду». На ней было красивое сияющее пурпурное платье, подчеркивающее изгибы ее фигуры, длинные черные волосы спадали на ее плечи. Во время пения она грациозно танцевала с некоторыми гостями мужского пола, которые смотрели на нее с обожанием. Некоторые приглашенные встали со своих мест и начали танцевать национальный азербайджанский танец, а другие бросали в них деньги.

Нармин подошла к Сильване:

— Пойдем, потанцуем.

— Нет, я стесняюсь танцевать посреди людей, — ответила она.

Нармин схватила Сильвану за руку и потащила за собой:

— Это твоя свадьба, и ты должна танцевать.

Сильвана встала со своего места:

— Марк, идем танцевать.

Сильвана очень удивилась, что Марк легко согласился, он расправил руки по сторонам, словно ветки, и медленно ими размахивал. Он неплохо танцевал, постоянно улыбаясь, но все-таки он явно нервничал. Сильвана могла догадаться об этом по его выражению лица и нелепым движениям. Внезапно ее охватила тревога, и она на мгновение задумалась, глядя на него. «Не совершаю ли я ошибку, выходя за него замуж?»

Когда пришло время вновь садиться за стол, заиграла спокойная музыка, и их снова попросили станцевать. Марк обхватил Сильвану за талию обеими руками, и они медленно переместились на сцену, все это время Сильвана смотрела на него с улыбкой. Но вдруг ее чувства диаметрально изменились — с радости на печаль. Она словно бы почувствовала какой-то сигнал, что совершает ошибку.