Промежутье (Ансари) - страница 66

Гас издал нервный смешок, но осёкся, увидев их мрачные лица.

– Слушайте, ну так же не бывает. Вы это понимаете?

– Ага, – сказала Джесс. – Не бывает, но есть!

– Да с чего бы вдруг её видели только мы трое и больше никто?

Купер махнул Джесс, чтобы взяла планшет с прикроватной тумбочки.

– А теперь самое бредовое…

– Как? – сказал Гас. – До сих пор было не самое бредовое?

– Помнишь эмблему у Елены на форме? Такую… с вороном?

Джесс возилась с планшетом.

– Что открыть сначала? – спросила она у брата.

– Давай про поезд.

Одну за другой они показали Гасу все три статьи, начиная с крушения поезда в Англии. С каждой фотографией эмблемы на одежде очередной жертвы складка между бровями Гаса делалась всё глубже и глубже.

– А как вы вообще всё это нашли? – спросил он, досмотрев последние фото из корейского торгового центра.

– Великая сила интернета, – пояснил Купер.

– Значит, так, – Гас закрыл глаза и прижал ладонь ко лбу. – Вы хотите сказать, что в доме-перевёртыше напротив вас живёт невидимая мёртвая девочка. И вы считаете, что она связана с тремя крупными катастрофами, которые произошли в разное время в трёх разных странах мира?

– Ну да. Вроде того, – сказал Купер бесцветным голосом.

– Эту эмблему мы больше нигде не нашли, – добавила Джесс. – Только в статьях про катастрофы.

– Да ладно, – отмахнулся Гас. – А что вы хотели найти? Статью про то, как местная школьница с вороном на форме покупала в магазине хлеб? Или сенсационную новость: «Школа с птичьей эмблемой сообщает, что сегодня не было никаких чрезвычайных происшествий»? Вы думаете, раз про неё не пишут, то она и не существует?

Джесс скрестила руки на груди и упрямо выставила подбородок.

– Я понимаю, как это звучит, – сказал Купер. – Но почему ни мама, ни Зак даже не видят Елену?

– Может, вы их просто неправильно поняли? – спросил Гас.

– А то, что было в этом чёртовом доме? Я тоже неправильно понял?

– Может, тебе приснилось?

– И руку я тоже порезал во сне? – Купер сунул палец прямо под нос приятелю.

Гас отшатнулся и закусил губу.

– Слушай, – медленно проговорил Купер, – ты тоже её видишь. Ты – один из нас. Я не знаю, как или почему, но мы все вляпались в какую-то тёмную историю. Хотим мы того или нет. Мы с Джесс думаем, что скоро будет ещё одна катастрофа вроде этих трёх. – Он поднял планшет, словно предъявлял доказательства суду присяжных. – Нам надо вместе разобраться, что происходит.

Гас прикрыл глаза, глубоко вздохнул и медленно поднялся с кровати.

– Знаете что? Я, наверное, пойду домой.

Письмо! Надо показать Гасу что-то конкретное! Купер не гордился тем, что украл его, но должен был как-то убедить друга. Не тащить же его силой в соседский дом? По всему выходило, что письмо – единственная надёжная улика. Мальчик шагнул к комоду, выдвинул ящик с носками и достал со дна припрятанные страницы.