Рафаэле моргает, пытаясь разлепить тяжелеющие веки, и мотает головой.
— От этого яда нет противоядия, — сонно бормочет он.
— Теперь есть, — возражаю я, — Леополи теперь мой и делает то, что я ему говорю. Он давно уже разобрал твою формулу по крупинкам и сделал для меня антидот. Спи, мой капитан.
Давиде Френи.
Жреческая вечерняя трапеза проста, но щедра. Я ужинаю в обществе юного Джованни, которого домовой Паннини, прислуживающий нам, затем отправляет спать в одну из маленьких комнаток, предназначенных для ночлега паломников. Мальчик не возражает: я скучная компания для живого, разговорчивого ребенка. Встреча с братом Рафаэле поглощает меня полностью, и я молчу, уйдя в себя.
— Хотите искупаться перед сном? — любезно вопрошает домовик, собирая со стола тарелки и кружки.
— Было бы здорово, — ненадолго отвлекаясь от раздумий, соглашаюсь я.
Паннини провожает меня в цокольный этаж гостевого дома. Он полностью занят купальней, небольшой, но удобной. Квадратный зал с низким потолком и колоннами по углам украшен фресками, сохранившимися еще со времен древней империи. Кованые светильники горят вдоль левой стены, создавая приятный полусвет и роняя блики на воду в каменном бассейне. От воды поднимается легкий парок, оседая каплями влаги на плитах пола вокруг бортиков.
— Складывайте одежду тут, — домовик кладет на низкую каменную скамью банные принадлежности. — Позовите меня, когда закончите, я покажу вам комнату.
Я рассеянно благодарю его, раздеваюсь и соскальзываю с бортика вниз. Дно бассейна идет чуть под уклон, углубляясь к центру. Я сажусь на пол у дальнего от входа бортика, обхватив колени руками, и снова окунаюсь в свои мысли. Вода обволакивает кожу теплом и спокойствием. Я думаю в первую очередь о родителях. О том, что я совсем их не знал, и о том, что жизнь привела меня назад к моему прошлому, давая шанс разглядеть его получше. И еще о замке, и о параде планет. От этой мысли в груди нарастает тяжесть. Мысли обрывает щелчок открывшейся входной двери. Я слышу шаги и голоса за колоннами.
— Если вам что-то будет нужно, зовите меня, — вежливо говорит Паннини.
— Нет, спасибо, — прерывает его другой голос, более резкий и низкий. — Ступайте, я хочу остаться один.
Звук этого голоса заставляет меня окончательно выйти из задумчивости и оглянуться. Оглянуться для того, чтобы встретиться взглядом с Реджино Тоской, только что подошедшим к краю бассейна.
— Я не думал, что здесь еще кто-то есть, — с неудовольствием замечает он, оглядываясь на дверь, за которой скрылся домовик.
— Кто-то? — переспрашиваю я с насмешливым удивлением. — То есть меня ты встретить никак не ожидал?