— Дон Диего деи Франки — автор сочинения «Жизнеописание святого старца Джованни Гвальберто, первого аббата и основателя монашеского ордена Валломброзы» («Historia del patriarcha S.Giovanni Gualberto primo abbate e institutore del monastico Ordine di Vallombrosa»), впервые напечатанного в 1640 г. во Флоренции. Аббатство Монтескалари — имеется в виду монастырь валломбро-занцев Сан Кассьяно а Монтескалари, основанный Джованни
Гвальберто в горах Монти дель Кьянти, в 25 км к юго-востоку от Флоренции.
… Доехав до Сан Миньято аль Монте… — Сан Миньято аль Монте («святого Миниато-на-Холмах») — церковь, находящаяся в южном пригороде Флоренции, на высоком холме левого берега Арно; построена в XI–XIII вв. в тоскано-романском стиле; посвящена свя-томученику Миниато (III в.).
176… Это он основал на месте скита Аквабелла аббатство Валломбро-
за. — Аббатство Валломброза, которое в 1039 г. основал Джованни Гвальберто, находится в 30 км к востоку от Флоренции, на склоне горного хребта Монти Пратоманьо, в местности, называвшейся прежде Аквабелла; после того как в 1866 г. монастырь был по решению итальянского правительства упразднен, в его здании разместилась лесная школа.
… Григорий XII канонизировал его, а Климент VIII внес его имя в календарь. — Джованни Гвальберто был канонизирован за два века до понтификата Григория XII (см. примем, к с. 7), в 1193 г., папой Целестином III (в миру — Джачинто Бобоне; ок. 1106–1198; папа с 1191 г.).
Климент VIII (в миру — Ипполито Альдобрандини; 1536–1605) — римский папа с 1592 г.
177… осмотреть камень, освященный мученичеством святого Ромуальда и его товарищей… — Имеется в виду святой Ромул (I в.) — великомученик, римлянин, обращенный в христианство апостолом Петром и проповедовавший Евангелие в Этрурии; первый епископ Фьезоле и его святой заступник, которому посвящен местный кафедральный собор; обратил множество язычников, после чего вместе с тремя своими сподвижниками был по приказу римского наместника брошен в темницу, подвергнут пыткам, а затем обезглавлен на камне возле своей тюрьмы; день его памяти — 6 июля.
… знаменитую виллу Моцци, где были бы убиты Лоренцо и Джулиано, если бы они приняли приглашение отужинать там… — Речь идет о вилле Медичи, построенной во Фьезоле в 1458–1461 г. по заказу Козимо Старого для его второго сына Джованни Медичи (1421–1463) архитектором Микелоццо ди Бартоломео и находившейся в собственности семьи Медичи до 1671 г., после чего она много раз меняла владельцев, а вслед за этим и свое название (вилла Моцци, вилла Спенс).