От Рона
Совместная работа над этой книгой стала самым глубоким сотрудничеством в моей жизни. Мы с Татшей стали альтер эго друг друга: она в Нью-Йорке, а я в Массачусетсе. Если у нас спросить, кто придумал ту или иную идею или написал тот или иной абзац, скорее всего, мы и не вспомним. Татша, спасибо за наше сотрудничество!
Моим дорогим коллегам Робу Рамсделлу, Саре Филлипс, Альке Патерия, Джейку Роули, Джоселин Фридландер, Мэри Баррера, Хайджи Шэрер, Джеффу Говарду и Венделл Нокс из Tripod Education Partners (tripoded.com), Achievement Gap Initiative (agi.harvard.edu), а также Boston Basics (bostonbasics.org) огромное спасибо за понимание и терпение на протяжении предыдущих трех лет, все то время, пока я работал над этой книгой, а вы терпеливо ждали. Благодарю вас за все советы, которые вы давали, когда мы с Татшей заканчивали книгу, а также за подсказку немного иначе организовать главы. Спасибо также моим новым друзьям Эдисон у Джулио и Рут Саммерс за ответ на ту же просьбу и предоставленный ими совет.
И наконец, спасибо моей семье, которая показала мне, что значит быть любимым, и всем ежедневным сложностям семейной жизни, которые убедили меня, как важно написать эту книгу. Моей матери Глории, сыновьям Дэнни и Даррену, племяннику Маркусу, которого мы растили как брата, моим братьям Кенни, Гомеру и Стивену, всем моим племянникам, племянницам и другим родственникам, всем вам я говорю огромное спасибо. Моей жене Хелен. Я не могу в полной мере выразить, что ты для меня значишь и как ты мне помогаешь не только сейчас, но и на протяжении всей моей жизни. Так как книга завершена, а сороковая годовщина нашей свадьбы наступит через неделю (от того момента, когда я пишу эти слова), давай отпразднуем!
Введение
Чтобы прочитать, как Lexington Herald Leader, одна из газет штата Кентукки, объявила о победе Райана Кварлза, перейдите по ссылке: https://www.kentucky.com/news/politics-government/article44600505.html.
Журнал Time писал о четырнадцатилетнем Сангу Делле в майском выпуске 2005 года.
Список 2014 года «30 самых многообещающих молодых предпринимателей Африки» журнала Forbes находится на сайте: https://www.forbes.com/sites/mfonobongnsehe/2014/02/04/30-most-promising-young-entrepreneurs-in-africa-2014/#10de964fdfe4.
Речь Сангу Делле на TED Talk под названием «In Praise of Macro-Yes, Macro – Finance in Africa», можно послушать на сайте: https://www.ted.com/talks/sangu_delle_in_praise_of_macro_yes_macro_finance_in_africa/discussion?quote=1725.
Статья в майском выпуске 2008 года Harvard Crimson, с участием Сангу Делле под названием «Learning to Aid a Continent: Some African Students Study with an Eye Toward Bettering Their Homelands»: https://www.thecrimson.com/article/2008/5/1/learning-to-aid-a-continent-when/.