.
Внутри этих стен построили три огромных дома. Над каждым установили вырезанного из дерева и крашенного черным двуглавого орла, обращенного грудью к земщине. От этих главных построек через двор до юго-западного угла вел переход. Там перед домом и большой палатой выстроили маленькую постройку с крыльцом вровень с землей. По всей длине постройки и крыльца тянулась стена на три фута ниже, чтобы дать доступ свету и воздуху. Здесь великий князь трапезничал по утрам и в полдень. Перед этой постройкой был вырыт погреб, где хранились большие круги воска. Это была особая площадь великого князя. Из-за сырости всю площадь засыпали на два фута белым песком.
Южные ворота были довольно маленькими, только чтобы один человек мог въехать и выехать верхом. Здесь стояли все канцелярии, [здесь же] плетьми и палками наказывали должников, пока священник не принесет даров в обедню и не зазвонит колокол. Здесь же подписывали все прошения опричников, которые потом отсылали в земщину. То, что подписывалось здесь, считалось справедливым и в соответствии с указом в земщине не оспаривалось[32].
Внутри и снаружи холопы князей и бояр держали всех их лошадей. Когда великий князь ехал в земщину, они могли немедля следовать за ним [верхом]. Ни князьям, ни боярам не дозволялось въезжать или выезжать [из опричнины] через восточные ворота. Это мог делать только великий князь, его лошади и сани.
Постройки тянулись далеко на юг. За ними имелась маленькая калитка, забитая гвоздями изнутри. На западной стороне ворот не было, но там имелась просторная площадь без всяких строений.
На северной стороне стояли большие ворота, укрепленные железными пластинами, покрытыми оловом. Здесь располагались все кухни, погреба, пекарни и бани. В погребах хранился мед разных сортов и имелось несколько ледников, доверху набитых льдом. Наверху были устроены большие клети из досок с каменными подпорками. Все доски покрывала сквозная резьба в виде листьев. Здесь хранилась вся дичь и рыба. Рыба по большей части привозилась с Каспийского моря, это была белуга, осетр, севрюга и стерлядь. Через маленькую калитку можно было передавать еду и напитки с кухонь, погребов и пекарен на двор правый. Хлеб, который ест сам [Иван], не солят.
Две большие лестницы вели наверх в большие хоромы. Одна была прямо напротив восточных ворот. Перед ней стоял небольшой помост, похожий на квадратный стол. Великий князь поднимался на него, чтобы сесть на лошадь или спешиться. По обеим сторонам лестницы имелись две колонны, на которых держалась крыша и деревянный свод. Колонны и свод украшала резьба в виде листьев. Все [верхние] покои открывались на балкон, доходящий до стены. Великий князь мог выйти из покоев на этот балкон и по стене пройти к церкви, стоявшей к востоку от двора за стенами. Церковь имела форму креста и фундамент из восьми бревен, уходящих в глубину. Три года она простояла без крыши. Рядом с ней висели колокола, которые великий князь забрал из Великого Новгорода. Другая лестница была справа от восточных ворот. Каждый вечер у подножия этой лестницы под балконом стояли пять сотен стрелков, охранявших покои, где трапезничал великий князь. Князья и бояре несли ночное дежурство на южной стороне.