Тогда многие мурзы, которые не участвовали в смуте, пришли и от лица всего ханства пообещали схватить всех главарей и отдать великому князю всех русских пленников. Великий князь велел всех русских пленников отослать назад на Русь, а всех татарских воинов уничтожить. Главных зачинщиков смуты он велел разорвать на части катапультой, а многих других посадить на кол. Это было предостережением для всей страны.
Земли великого князя расположены таким образом, что он не мог причинить вред туркам на своей земле, равно как не мог добраться [до турецких земель]. На востоке лежит земля ногайцев. Земля черкесов лежит на юго-востоке. Дальше к югу и востоку простирается Шемаха, а за [Каспийским] морем расположилась Бухара и [персидские земли] кизилбашей[34]. На юге лежит Крым. Также к югу лежит Литва и город Киев, к западу – Польша, на севере – Швеция, Норвегия, побережье Белого моря, [которое я] описал, и Соловецкий монастырь. На северо-востоке лежит Мангазея, Тахчея и земля самоедов[35].
Ногайцы – вольный народ, не имеющий ни императора, ни короля, ни господаря. Прежде они служили великому князю, совершая набеги на Литву, Польшу, Ливонию и границы шведской империи. Когда крымский хан сжег Москву, с ним было 30 тысяч ногайской конницы. Еще они пригоняли в Московию на продажу табуны из многих тысяч лошадей. В качестве пошлины великий князь брал себе каждую десятую лошадь, а если хотел взять больше, его приказные платили за них из Большой казны.
Великий князь взял [в жены] дочь князя Михаила Темрюковича из черкесской земли[36]. [Последний] тоже был при крымском хане, когда тот сжег Москву.
Персидские кизилбаши, бухарцы и шемаханцы всегда торговали с Русью. По большей части они продавали золотую парчу, разные шелковые ткани, специи и многое другое. Великий князь брал десятую часть всего товара как пошлину.
Для того чтобы защищаться от крымского хана, великому князю приходится каждый год держать войско на реке Оке. Прежде его войско встречало хана у рек Дон и Донец в дикой степи между Крымом и Рязанской землей.
Если бы великий князь прошел через Литву вблизи Киева, он все равно не смог бы причинить вред туркам.
Великий князь намеревается поступить с Германией, как он поступил с Казанью, Астраханью, Ливонией и городом Полоцком в Литве. Он подступил к Полоцку с большим войском и мощной артиллерией. Из города к нему в лагерь пришли священники с крестами, иконами, хоругвями и сдали город против воли воеводы Довойны [1563 год]. Великий князь велел вывести из города всех воинов и рыцарей, отделить одних от других и перебить. Потом их сбросили в [Западную] Двину. То же самое случилось с евреями, которые оказались там, хотя они предлагали многие тысячи флоринов за свои жизни. В Литве евреи держали все кабаки и таможни. Бедные же люди просто замерзали или умирали от голода. Горожан вместе с женами и детьми вывели из города и отослали по нескольким русским городам. Воеводу Довойну взяли в плен и привезли в Москву. Несколько лет спустя его обменяли на одного русского князя. Тело его жены, погребенной на немецком кладбище в окрестностях Москвы, выкопали, и он вместе с ней [с телом] вернулся в Польшу. Горожане и многие из знати вместе со своими женами и детьми долгие годы сидели по тюрьмам в железных оковах, а когда великий князь со своими опричниками взял несколько городов, всех этих [людей], включая женщин и детей, убили. У тел отрубали ноги, а сами тела сбрасывали в воду.