– Да уж. Интересно узнать, какова ваша роль во всей этой дикой истории, – сказала Ранхиль, опираясь на стол и наклонившись к нотариусу.
– Ключевая, фрекен Бьёрнебу. Сейчас вы в этом убедитесь.
Он открыл портфель и вытащил светло-серую папку с бумагами. Все присутствующие, в том числе и капитан Ларсен, следили за его движениями, как публика за представлением ловкого фокусника.
– Вот, – торжественно сказал Юрген Даль, – это завещание Элиаса Олсена.
– Герр Олсен оставил наследство, – объяснил Юрген Даль, душеприказчик Элиаса Олсена. – Получателем наследства является городская администрация Арендала.
– Городская администрация… – Ранхиль вскочила, но Даль остановил ее взмахом руки.
– Позвольте мне рассказать то, ради чего я проделал этот путь.
Ранхиль не ответила. Озадаченная, она скрестила руки на груди и стала ждать, что будет дальше.
– Герр Олсен выделил крупную сумму на остров, где мы сейчас находимся, и на маяк. По его воле администрация Арендала должна использовать эти средства на то, чтобы содержать маяк в наилучшем состоянии. Включая проживание на нем нынешних смотрителей. Таким образом, хотя фрекен Ранхиль Бьёрнебу, герр Видар Нильсен и герр Даг Лу не являются прямыми наследниками Элиаса Олсена, они становятся выгодоприобретателями по завещанию.
Ранхиль заерзала на стуле, ей не терпелось высказаться. Юрген Даль кивнул, и она дрожащим голосом, не зная, куда деть от волнения руки, произнесла:
– Значит ли это, что мы можем остаться на острове, можно так выразиться, за счет Элиаса Олсена?
Бесстрашная Ранхиль боялась услышать ответ. Видар и Даг тоже затаили дыхание.
– В общем, да, – ответил Юрген Даль и сдержанно улыбнулся, разрядив напряжение. – Это означает, что маяк продолжит свою работу, причем самый старый дом на острове станет небольшим музеем, где будет представлена история этого поселения и мужчин, которые более века служили на маяке…
– И женщин, – добавил Даг.
– Что, простите?
– Мужчин и женщин, – повторил Даг.
Ему показалось, что эта деталь достойна внимания.
– Совершенно верно, – согласился герр Даль. – Он откашлялся и продолжил: – Согласно завещанию герра Олсена, вы можете и дальше, если пожелаете, жить в большом доме – так, кажется, вы его называете. От вас требуется лишь заботиться о музее, поддерживать его в порядке и открывать его посетителям. В остальное время можете заниматься своими делами. – Он сделал паузу и недоуменно огляделся. – Какими бы они ни были, – добавил нотариус.
В самом деле, интересно, что эти три человека, сидящие перед ним, делают целыми днями?