Эдгар кивнул и послушно исчез.
– Войта поедет с вами, – изрёк Клим Пантелеевич.
– Благодарю, мистер Ардашев, но в этом нет надобности. Мы управимся сами.
– То есть как это «нет надобности»?
– Мистер Войта выяснил, что в отеле, кроме нас, нет ни одного американца. А Морлок, безусловно, мой соотечественник. Если бы он следил за нами, он бы обязательно поселился в «Маасе». Но его здесь нет. Выходит, он и впрямь, как и писал, уже отплыл в США, – закуривая сигару, заключил Баркли.
– Стоп-стоп, – развёл руками бывший пражский полицейский, – а кто же тогда сбросил Эдгара с поезда?
– Морлок, естественно, – выпустив дым, ответил банкир, – но теперь он уже отправился в Штаты.
Клим Пантелеевич уставился на Баркли и процедил:
– На чём?
– На пароходе, конечно. На чём же ещё?
– Но поезд пришёл в Роттердам сегодня утром.
– Правильно, – кивнул головой банкир. – Он сошёл с него и уже сел на пароход…
Ардашев молчал.
Войта потёр ладонями лицо, будто пытаясь проснуться.
– Позвольте, шеф, – спросил он, – я спущусь вниз и проверю расписание ближайших пароходов, идущих в Нью-Йорк.
– Не надо, Вацлав, я с ним уже ознакомился, – ледяным тоном выговорил Клим Пантелеевич. – Послезавтра в полдень в США отходит лайнер «Роттердам». Следующий, «Королева Виктория», будет только через пять дней.
– Что вы этим хотите сказать? – наморщив лоб, уточнил американец.
– Шеф, я начинаю терять терпение, – барабаня пальцами по крышке стола, проронил помощник.
– Морлок в Роттердаме, хотя и не в нашем отеле. Он – я просто в этом уверен, – следит за каждым вашим шагом. Преступник потерпел неудачу, пытаясь дважды убить Эдгара Сноу. А где гарантия, что он вновь не попытается расправиться с вами, или с Лилли, или опять с Эдгаром?
– Логика, несомненно, в ваших словах присутствует, но я не меняю решений. В конце концов, я ваш заказчик и моё слово последнее. Стало быть, послезавтра мы отправляемся в Нью-Йорк на «Роттердаме». А сегодня отдохните. Погуляйте по городу. Вечером встретимся в отеле, и вы получите билеты. Простите, господа, я хочу успеть выпить чашечку кофе и мне нужно закрыть номер, – вежливо выпроводил гостей Баркли.
Ардашев и Войта перешли в номер Клима Пантелеевича.
Войта плюхнулся в кресло и, закурив сигарету, сказал:
– Если честно, шеф, я боялся, что вы взорвётесь, как австрийская граната на Иеронимова, 15[59], и вы вновь с ним повздорите. В результате, я так и не увижу ни Статуи Свободы, ни небоскрёбов, ни темнокожих американок. Говорят, они чертовски горячие в постели.
Частный детектив достал коробочку ландрина и сел напротив.