Я понял, что обитатели Зенды оказались в не менее сложной ситуации, чем мы. Король таял на глазах, я же был жив и здоров. При таком раскладе смерть короля отняла бы у Майкла последнюю надежду. Вот почему в Зенде царила тоска и раздражение. Отношения между Майклом и оставшимися четырьмя приближенными были напряжены до предела. Но чем мрачнее делался Майкл, тем большее веселье охватывало Руперта Хенцау. Он то и дело принимался смеяться или петь и, по словам Йоханна, просто покатывался от хохота каждый раз, когда к королю отправлялась Антуанетт де Мобан.
Больше Йоханну было нечего нам сообщить, и, получив причитающиеся кроны, он принялся упрашивать, чтобы мы не посылали его в Зенду. Бедный парень так боялся за свою шкуру, что, предложи мы ему сидеть безвылазно в подвале Тарленхайма, он наверняка согласился бы. Но мы не поддались на уговоры. Теперь он был для нас единственной связующей нитью с Зендой и королем, и, увеличив награду, мы сумели убедить его, что вернуться просто необходимо. Потом я приказал ему передать Антуанетт де Мобан, что я постараюсь помочь ей, ее же прошу кланяться от нас королю и, насколько возможно, ободрить его. Тут до меня впервые отчетливо дошло, что охрану короля Майклу теперь организовать гораздо труднее. От «шестерки» осталось всего лишь «четверка», не было и Макса Холфа.
— Кто же сторожит короля? — спросил я Йоханна.
— Детчард и Берсонин ночью, а Руперт Хенцау и Де Готе — днем, — ответил он.
— Только по двое?
— Да, ваше величество. А двое других спят в комнате над ними, и стоит тем подать сигнал, как они тут же прибегут на помощь.
— Значит, над темницей короля есть комната? — заинтересовался я. — А она как-нибудь сообщается с подземельем?
— Нет, ваше величество. Надо спуститься по лестнице, выйти на подъемный мост, а уж потом попадешь в темницу, где держат короля.
— А дверь заперта?
— Да, ваше величество, и ключи от нее только у этих четверых.
Я ближе придвинулся к нему.
— А от решетки на окне у них есть ключи? — прошептал я.
— Кажется, только у Детчарда и у Руперта.
— А где апартаменты герцога?
— В новом дворце, на первом этаже. Его комнаты справа от подъемного моста.
— А комнаты мадам де Мобан?
— Слева. Как раз напротив комнат герцога. Но после того, как она удаляется на ночь к себе, ее дверь запирают.
— Что, Майкл не хочет, чтобы она выходила?
— Наверное, ваше величество.
— Ключи от ее двери герцог держит при себе?
— Да. И потом — на ночь поднимают мост. Ключ от моста тоже у герцога; без его ведома поднять мост невозможно.
— А вы сами где спите?
— В прихожей нового дворца. Со мной спят еще пятеро слуг.