МЫШКИН. Наполеон никогда не был в Санкт-Петербурге.
ЧИЧИКОВ. Да?! А мне почему-то казалось, что в Питере были все… Ну, хорошо, тогда сделаем Петра Первого. Надеюсь, он здесь бывал?
МЫШКИН. Вроде бы… А Пушкина, или Достоевского, или Чайковского сможете?
ЧИЧИКОВ. Да кого угодно! Представляете, у вас на балу будут все, кто прославил Санкт-Петербург за эти триста лет!
МЫШКИН. Это было бы замечательно. Только как эти ваши материализованные души будут чувствовать себя среди обычных людей?
ЧИЧИКОВ. Но я же себя нормально чувствую.
МЫШКИН. А как мы среди вас?
ЧИЧИКОВ. Это же бал-маскарад. Все будут в масках и костюмах и вести себя соответственно образу. Никто ни о чем не догадается.
МЫШКИН. Да, это было бы супер!
ЧИЧИКОВ. А хотите, кого-нибудь из живущих сделаем. Допустим, президента.
МЫШКИН. А кем он на маскараде будет? Немцем или в кимоно?
ЧИЧИКОВ. Нет, в национальном, как обычно – золотарем. Только надо будет позакрывать все его рабочие места, а то обязательно кого-нибудь там замочит.
МЫШКИН. Нет, нам мокруха не нужна. Все-таки праздник.
ЧИЧИКОВ. Это у вас праздник, а ему везде террористы мерещится.
МЫШКИН. К тому же есть слух, что он сам приедет.
ЧИЧИКОВ. Ну, не надо, так не надо, нам меньше работы. Я думаю, пятьсот персонажей не мало будет? Давайте билеты.
МЫШКИН. Пятьсот – это много.
ЧИЧИКОВ. Много для такого славного города, как Санкт-Петербург?! Вы шутите!
МЫШКИН. Хватит вам и пяти.
ЧИЧИКОВ. Хорошо, ловлю вас на слове: триста так триста.
МЫШКИН. Разве я говорил триста?!
ЧИЧИКОВ. Вы хотели сказать, я угадал ваше желание.
МЫШКИН. Может, вы угадаете мое следующее желание?
ЧИЧИКОВ. Ладно, согласен на двести… Ну, хорошо, сто – и это только из уважения к вам.
Мышкин дает ему пачку билетов.
МЫШКИН. Десять. И только из уважения к придуманной вами истории о материализации душ.
ЧИЧИКОВ (взяв билеты и торопливо отступая задом и кланяясь). Спасибо! Большое спасибо! Ах, если бы вы знали, как я вам благодарен!..
Чичиков выходит задом из кабинета и сразу заходит Меньшиков, но дверь не закрывает, смотрит вслед Чичикову.
МЕНЬШИКОВ. Где-то я его видел… (Вспомнив) А-а!.. (Закрыв дверь; Мышкину). Привет, братан!
МЫШКИН. Здравствуйте! Не знал, что мы родственники.
МЕНЬШИКОВ. Да ладно тебе! Все люди – братья. Ты Мышкин?
МЫШКИН. Да.
Меньшиков садится на стул у стола, точнее, разваливается на этом стуле. В эмоциональных эпизодах говорит с распальцовкой.
МЕНЬШИКОВ. Скажи мне чисто конкретно: ты случайно не князь?
МЫШКИН. В детстве так дразнили.
МЕНЬШИКОВ. Слышь, да мы с тобой тезки! У меня тоже кликуха Князь, потому что фамилия Меньшиков.