«А ты и рад, приятель».
Возможно, Джон сейчас искренне сопереживал. Но это сейчас. А потом, когда встанет вопрос о личном выживании, он охотно перебьет всю команду.
* * *
Пока что все шло хорошо. Воду и воздушные регенераторы они выгрузили сразу. Рационы распределили между собой и тянули время. Энджи занималась своими делами, словно ничего не произошло. Она выращивала какой-то суперкристалл. Командир был только рад, что она нашла, чем себя занять. Однако обратил внимание, что она все больше времени проводит на работе.
— Надо иногда спать, Энджи, — заметил он. — Это никуда не убежит.
Женщина сноровисто заливала растворы в приемник, откуда они подавались в камеру с кристаллом. Иногда она распыляла, но чаще заполняла контейнер целиком. Закономерностей Арно так и не отметил.
— Не спится, — сказала она и взглянула уме в глаза, словно ножом полоснула. — Лучше я поработаю.
— Может, попробуешь снотворное?
— Не боишься передозировки? — задала она встречный вопрос.
Он вспыхнул, но ничего не сказал. Только подумал, что это не ее путь. Ее вера и убеждения не позволят ей наложить на себя руки. Хотя… как знать?
— В общем, если надумаешь, дай знать, — бросил он перед тем, как ретироваться.
Он уже поплыл к выходу из исследовательского отсека, когда она окликнула:
— Арно! Ты видишь их по ночам?
Командир замер, так и не открыв заслонку. Не нужно объяснять, кого она имела в виду. Конечно, видел. И сны эти были нерадостными. Однако не настолько, чтобы завыть от отчаяния и проснуться в холодном поту.
Считается, что человеческий мозг перерабатывает информацию и впечатления, полученные днем. Для себя мужчина решил, что не видел родных мертвыми. Значит, этого не было. Все как будто осталось за кадром. Назовите чем угодно — вытеснением, отрицанием, самообманом! — но так было легче.
— Иногда, — наконец ответил он.
— А я все время, — прошептала она. — Я все время их вижу. И не только во сне…
* * *
Энджи Стюарт сходит с ума. Да. Точно. Определенно. У нее навязчивое идея, мания. Без сомнений, это связано с переживанием гибели семьи. Это отрицание, которое приняло странную, небезопасную форму. До принятия факта было очень далекою
Однако она настолько уверена в том, что говорит!
А еще уверена в том, что ей поверят. Доверяет достаточно, чтобы рассказать командиру — уже хорошо. Арно не знал, что делать в такой ситуации. По инструкции полагалось накачать члена экипажа транквилизаторами и изолировать. Но изоляция могла усугубить проявления навязчивого состояния.
«Нет, это не выход».
И посоветоваться нельзя. С Кветмэном надо держать нос по ветру. С другой стороны, вдруг и у него такие мысли бродят в голове?