Когда он ушёл, злой и неудовлетворённый, она выпила две таблетки успокоительного.
* * *
День рождения самого маленького Остера был особенным с тех пор, как Пандору увезли на скорой, а вернулась она с крошечным мальчиком на руках. В этот день открывали шампанское, танцевали и славили Пандору и Борегарда Остеров за то, что принесли в дом столько радости. Всюду были самодельные плакаты от Агне, играла музыка и носились курьеры из детских магазинов и строители. За один день девчачью детскую, которую с любовью и трепетом создавали Пандора и Билли для маленькой Беатрисс, превращали в комнату для Борегарда. Родился мальчик. Сын, внук и племянник.
Боно исполнялось пять лет, он пошёл в подготовительную школу, он станет самым умным или самым спортивным, откроет в себе какой-то талант и быть может ещё утрёт всем нос своим маленьким кулачком. Боно важно прохаживался по дому, наблюдая как взрослые превращают гостиную в огромный сверкающий шатёр и гордился этим, будто лично создал каждую деталь. Сегодня к Боно придут друзья, а ещё придёт Мона Вандерлоу, а у Моны волосы совсем чёрные и густые и есть переводка с драконом. Боно знал, что ему подарят гироскутер, деньги и поездку в диснейленд, а друзья принесут кучу всякой чепухи и шоколада. Он не знал только, что подарит мама. Она не говорила этого Боно и он всё никак не мог допытаться у тёти Билли.
— Бьянка, принеси скатерти для детских столов, — скомандовала тётя Билли, а смешная красивая Бьянка побежала на кухню.
Из кухни сладко пахло коржами для торта и шоколадом, а для взрослых выпекали большой кусок мяса. Боно наслаждался этой шумихой, вот бы и мама спустилась.
— Тётя Билли! — позвал Боно.
— Да? — Билли села рядом с ним прямо на пол, будто очень устала и была готова сесть куда угодно.
— А где мама?
— Не знаю, я её не видела. Попросить Скай чтобы она её нашла?
— Нет, она наверное покупает мне подарок, — улыбнулся Боно. — А дядя Ксавье тоже придёт на праздник? — по лицу тёти Билли что-то пробежало. Боно был очень взрослым и видел, когда другие взрослые грустят. Он знал, что каждый это делает по разному и не все плачут, как маленькие. Мама плачет, а Фел нет. Тётя Билли как будто и не грустила, она так часто бывала совсем весёлой, но она сидела одна в своей комнате после того, как ушёл на небо дедушка. Это всё что знал Боно, эта тень на лице тёти была как будто чужой, может как в сказке про Питера Пена кто-то потерял свою тень и она прилипла к тёте Билли?
— А ты его приглашал? — спросила тётя.
— Я никого не приглашал, только друзей и М… — он хотел было сказать, что пригласил Мону, но вовремя одумался. Билли видела, как нахмурились брови Боно и мучить она его не стала. — Я наверное сделаю приглашения для всех, а то вдруг у Фел или Агне будут другие дела, да? Я быстренько!