И, наконец, еще одна важная функция денег мировые деньги. «Выходя за пределы внутренней сферы обращения, деньги сбрасывают с себя приобретенные ими в этой сфере локальные формы масштаба цен, монеты, разменной монеты, знаков стоимости и опять выступают в своей первоначальной форме слитков благородных металлов. В мировой торговле товары развертывают свою стоимость универсально». Для мировых денег «способ их существования становится адекватным их понятию» (23, 153).
Однако главное, что можно сказать относительно денег это то, что в определенных условиях они превращаются в капитал. Что же это за условия? «Товарное обращение есть исходный пункт капитала» (23, 157). Как мы видели, «непосредственная формула товарного обращения есть Т Д Т, превращение товара в деньги и обратное превращение денег в товар, продажа ради купли. Но наряду с этой формой мы находим другую, специфически отличную от нее, форму Д Т Д, превращение денег в товар и обратное превращение товара в деньги, куплю ради продажи. Деньги, описывающие в своем движении этот последний цикл, превращаются в капитал, становятся капиталом и уже по своему назначению представляют собой капитал» (23, 158). «Там товар, здесь деньги образуют исходный и конечный пункты движения» (23, 159).
«Кругооборот Т - Д - Т имеет своей исходной точкой один товар, а конечной точкой другой товар», т.е. его смысл состоит в удовлетворении других потребностей посредством других потребительных стоимостей. Но «кругооборот Д - Т - Д имеет своим исходным пунктом денежный полюс и, в конце концов, возвращается к тому же полюсу» (23, 160), а следовательно, имеет смысл только в том случае, если «в результате этого процесса из обращения извлекается больше денег, чем первоначально было брошено в него. … Поэтому полная форма рассматриваемого процесса выражается так: Д - Т - Д´, где Д´ = Д + ΔД… Это приращение, или избыток над первоначальной стоимостью, - пишет Маркс, - я называю прибавочной стоимостью (surplus value). Таким образом, первоначально авансированная стоимость не только сохраняется в обращении, но и изменяет свою величину, присоединяет к себе прибавочную стоимость, или возрастает. И как раз это движение превращает ее в капитал» (23, 161). «Таким образом, Д - Т - Д´ есть действительно всеобщая формула капитала, как он непосредственно проявляется в сфере обращения» (23, 166).
Но откуда же берется это приращение? Его нельзя получить вследствие обмена товаров: «Хотя товары и могут быть проданы по ценам, отличающимися от их стоимости, но такое отклонение является нарушением законов товарообмена. В своем чистом виде он есть обмен эквивалентов и, следовательно, не может быть средством увеличения стоимости» (23, 169). Поскольку в конечном счете «продавец является покупателем и покупатель - продавцом» (23, 173), то «весь класс капиталистов данной страны в целом не может наживаться за счет самого себя» (23, 174). Поэтому «обращение, или товарообмен, не создают никакой стоимости» (23, 174). Но и в производстве как таковом также не изменяется стоимость товара. Труд производителя «может повысить стоимость товара, присоединяя к наличной стоимости новую стоимость посредством нового труда», но стоимость предыдущего товара «осталась тем, чем она была. Она не возросла, не присоединила к себе прибавочной стоимости. Следовательно, товаропроизводитель не может увеличить стоимость и тем самым превратить деньги или товар в капитал вне сферы обращения» (23, 176). Таким образом, получился «двойственный результат»: «капитал не может возникнуть из обращения и также не может возникнуть вне обращения. Он должен возникнуть в обращении и в то же время не в обращении» (23, 176).