Не убежать от искушения (Хьюит) - страница 3

— Двадцать четыре.

— И вы учились в…

— В Англии.

Отучившись четыре года на факультете иностранных языков, Милли свободно говорила на французском и итальянском. Теперь же она активно штудировала греческий.

— Значит, работа гувернанткой — не предел ваших мечтаний, — то ли спросил, то ли утвердил мистер Сантос.

— Меня абсолютно все устраивает, господин Сантос.

— Прошу вас, зовите меня Алекс. — На это Милли не сумела подобрать достойного ответа. — И вы не хотите вернуться обратно в Париж? Если я не ошибаюсь, до меня вы работали там переводчицей.

— Все верно, — кивнула Милли. Она не скажет ему, что по сравнению с ее нынешним жалованьем в Париже ей платили сущие гроши. Ей вспомнились дни в офисе за скучными переводами деловых писем. Затем ей вспомнился Филипп со своими рыжими волосами и вечно натянутой улыбкой. Милли невольно поежилась. — Нет, я не хочу возвращаться в Париж, господин…

— Алекс. — Милли вновь ничего не ответила. Она страшно боялась и не понимала, к чему этот допрос. — У вас есть муж, дети? — продолжил Алекс. — Или только подумываете завести? — Милли не знала, что ответить. Вопрос, может, и некорректный, но его задает работодатель. Как тут не ответить? — Мне просто интересно, на сколько вы здесь задержитесь, — пояснил Алекс, когда Милли затянула с ответом. — Может, еще через полгода вы убежите с каким-нибудь парнем…

— С каким-нибудь парнем я точно не убегу, — перебила Милли, почувствовав укол гордости. Однажды она уже убежала с парнем. Тем самым Филиппом. С ним она была готова идти на край света, пока ей не открылась правда. Он сам ей все рассказал. Милли до сих пор помнила этот нагловатый блеск в его глазах и искривленные в усмешке губы. — К тому же я считаю ваш вопрос непристойным.

— Вот как? — Алекс смотрел в тонкий просвет между гардинами. Угадать, что у него на уме, было просто невозможно. Милли чувствовала себя предметом мебели, о котором ее босс может вовсе забыть, если молчание затянется. Но оно не затянулось. — А что с детьми?

— Пока что я об этом не думала, — призналась Милли.

— Не думали или не хотите заводить?

Милли лишь пожала плечами.

— Не думала. Если и захочу, то не скоро. — Ей ли не знать, насколько хрупкими и недолговечными бывают семьи. Да, возможно, в один прекрасный день и в ней проснется материнский инстинкт. Но будить его по собственной воле она не станет. Сейчас в приоритете Анна. — Господин… — Милли запнулась и поправилась, — Алекс, если это все, то я бы хотела…

— Нет, это далеко не все, — перебил Алекс. — У меня есть к вам предложение, мисс Джеймс.