Затягиваюсь сигаретой и выпускаю дым в воздух, высоко задрав голову.
Помогите мне, небеса, если она сейчас выйдет в какой-нибудь тряпке, оголяющей задницу, или вообще не выйдет. Клянусь, я выбью эту чертову дверь, а там уже будь что будет. Засуну голос совести куда подальше и не буду сдерживать себя.
Вижу ее в другой беседке для курения, она сидит спиной ко мне, так же, как и я, закинув голову, выпускает дым. Я в который раз ловлю себя на мысли, как же мы похожи. Она будто женская версия меня, прекрасная и недосягаемая. Тушу сигарету и иду к ней.
Оглядываю ее одежду: голубые джинсы, белая рубашка и широкий пояс на талии.
– Это было не сложно? – Опираюсь на столбик беседки и смотрю на нее.
– Ты хочешь сейчас обсудить это? – глаза блестят, она опускает взгляд.
– Бросай гадость и пошли в паб, – спокойно говорю ей и протягиваю руку, чтобы помочь подняться.
– Ты не думай, что я буду постоянно молчать. Идея действительно была глупая, и я умею признавать свои ошибки, – уверенно произносит Бэт.
Я хочу ей сказать, что это была глупая идея, возможно даже учить жизни. Но вовремя затыкаюсь, потому что уверен, она почувствовала мой стояк, когда я прижал ее к двери и терся им об нее.
Какое-то время мы идем, и она начинает смеяться во все горло, смотрю на нее, как на сумасшедшую.
– Ты чего? – Она тычет в мои ботинки и заливается смехом. – Что? Ты можешь сказать по-человечески?
– Мы… – Она ржет. – Опять… оделись … одинаково. Ты как мой брат-близнец, что это за на хрен? – Я смотрю на истерику и не могу понять, что с ней происходит.
– Слушай, ты что там курила? Дай мне! Может я пойму то, что ты пытаешься мне сказать? Я не вкурил! – шучу я. Уверен, с ней что-то не так. Она перестает смеяться, и ее лицо превращается в гримасу боли и стыда.
– Я хотела изменить мужу… Хотела, чтобы он сам захотел со мной развестись… – Она обхватывает свою голову обеими руками и сжимает виски. – Я…
– Слушай, давай успокоимся, поймаем такси и нормально поговорим. Может, ты хочешь какое-то тихое место? – Я чувствую себя мудаком. Она любит мужа, а я тут бегаю за ней, как подросток. Да я чуть не трахнул ее сегодня!
Не спрашиваю ее, вытягиваю руку и тут же ловлю такси, называю бар, в который я хотел ее отвести, и мы едем. Не знаю, почему в машине мы постоянно молчим, хотя мне, например, много чего есть сказать. Но она прячет взгляд и сидит так тихо, как будто обиделась на весь мир. Что с ней происходит?
Мы приезжаем в бар Mulligans, снаружи он выглядит не очень, зато внутри все говорит о популярности этого заведения и, главное, историческом прошлом этого здания. Я знаю, что Бэт любит посещать все эти старейшие здания и постройки, поэтому выбрал этот паб, стоящий здесь уже 300 лет. Очарование этого паба в том, что хозяева не пытаются следовать модным влияниям, скорее стремятся уменьшать.