У Эмили было такое чувство, как будто она поднималась по лестнице и неожиданно поставила ногу мимо ступеньки.
— Мама была жестокой с Джулией?!
Он медленно кивнул.
— И не с ней одной, — добавил он неохотно.
Внутри у Эмили все восставало против того, что она сейчас услышала. Не может быть, чтобы дед говорил о ее матери плохо. Она была прекрасным и самоотверженным человеком. Она хотела спасти мир.
— В своем кругу она была королевой, ее слово было законом. Далси обладала над своими друзьями невероятной властью. Если она принимала человека, все остальные тоже его принимали. Если отталкивала, остальные тоже отталкивали, — продолжал он. — Так что когда она взяла этого несчастного застенчивого парнишку по имени Логан Коффи под свое крылышко и велела всем остальным принять его в компанию, они подчинились.
— Вин сказал, что он покончил с собой.
— Да.
Эмили замялась, не уверенная до конца, что хочет задать вопрос, который вертелся у нее на языке.
— Мама имела к этому какое-то отношение?
Она ждала, затаив дыхание, пока Вэнс наконец не ответил:
— Да.
— Что она сделала? — прошептала Эмили.
Вэнс, похоже, пытался подобрать нужные слова. На мгновение он поднял глаза к небу, потом спросил:
— Что тебе сказал Вин?
— Он сказал, что Логан был влюблен в маму, но его родным она не нравилась. И что Логан пошел наперекор традиции, чтобы быть с ней, но маме это было нужно лишь затем, чтобы заставить его выдать семейную тайну Коффи.
Вэнс вздохнул.
— Коффи сейчас куда более общительны, но ты должна понимать, что в то время они были очень нелюдимыми. Для Далси положение в обществе имело огромное значение. Начало этому положил я, когда ни в чем ей не отказывал. Все это было очень сильно замешано на ее горе от утраты матери. Она была счастлива, лишь когда получала все больше и больше. Когда Коффи не приняли ее в свой круг и воспротивились ее отношениям с Логаном, это ее разозлило. Вернее, даже не разозлило, а взбесило. После смерти Лили она вообще с трудом держала себя в руках. То и дело взрывалась. У Коффи была, да и сейчас есть, одна странность: они никогда не выходят из дома по ночам. Никогда. Но Логан уходил из дома в ночное время, чтобы встретиться с Далси. Однажды вечером она собрала большую часть города перед эстрадой в парке, пообещав, что выступит перед ними. Она хорошо пела. Но вместо этого вывела на сцену Логана.
Эмили ждала продолжения. Не могло же быть, чтобы этим все и ограничилось.
— Ничего не понимаю, — сказала она. — Он покончил с собой, потому что она выманила его из дома в ночное время? Это и есть та самая страшная тайна? Бред какой-то. Ничего глупее в жизни своей не слышала.