Дело блондинки — «золотое дно». Секрет падчерицы. Дело о влюблённой тётушке (Гарднер) - страница 66

— Ну а если он нам понадобится? Если придется с ним срочно связаться?

— Где бы он ни был, — ответил Най, — я совершенно уверен, что он прочитал или прочитает риверсайд-ские газеты и обязательно обратит внимание на объявление в разделе хроники.

— Понял, — ответил Мейсон.

— Ну, мне пора, — встрепенулся Най. — Мне еще надо кое-что сделать, и я буду удивлен, если они вот-вот не установят наблюдение за вашими апартаментами в отеле. Может, лучше держать связь по телефону?

— Твои звонки будут проходить через коммутатор отеля, — предупредил его Мейсон.

— О, разумеется, — согласился Най. — Но я не скажу ничего такого, чего кто-то другой не должен слышать. Если я напомню про охоту на лосей, вы поймете, в чем дело.

— О’кей, — сдержанно ответил Мейсон.

— И я расскажу вам о лучшем месте, куда можно поехать, чтобы отыскать лосей.

— Я вполне уверен, что информация будет полезной для меня, но лишь в случае, если я соберусь поохотиться на лосей. А пока не могу себе представить ничего более далекого от мыслей об охоте.

— Вы знаете, где меня найти, — предупредил усмехнувшись Най и удалился.

Минут десять Мейсон шагал по гостиной, задумчиво глядя себе под ноги.

Вдруг у двери раздался звонок.

Мейсон подошел и открыл ее.

На пороге стоял Джордж Уинлок.

— Могу я войти? — спросил он.

— Конечно, — пригласил Мейсон. — Входите и присаживайтесь.

Уинлок вошел в гостиную, сел и внимательно посмотрел на Мейсона сквозь затемненные стекла очков.

Мейсон сказал:

— Вам незачем теперь носить темные очки, вы же сами знаете.

— Я носил их четырнадцать лет, — ответил Уинлок. — Но теперь они действительно мне не нужны.

— Что вы хотите этим сказать?

— У меня есть проблема, которая меня очень волнует.

— Что за проблема?

— Диана.

— А что именно?

— В ее глазах я, должно быть, выгляжу негодяем и предателем.

— Вы ожидаете, что я буду обсуждать с вами этот вопрос?

— Честно говоря, нет. Но я хотел бы как-то урегулировать дело и возместить ей материальный ущерб.

— Каким образом?

— В виде собственности.

— От девочки, которая была привязана к отцу, а потом поверившей, что он умер, и вдруг узнавшей, что он все это время был жив и даже пальцем не пошевельнул, чтобы как-то связаться с нею, вы не можете ждать дочерней преданности.

— Понимаю. Но мне казалось, что мы с вами могли бы обсудить имущественную сторону дела, а потом Диана, возможно, посмотрит на ситуацию моими глазами и поймет, что в создавшихся условиях я не мог поступить иначе.

— Боюсь, ей будет довольно трудно принять такую точку зрения.

— Как бы то ни было, мне не хочется, чтобы в прессе поднялся шум.