тобой?» Он сказал: «Мухаммад». Ему сказали: «Действительно ли за
ним посылали?» Он ответил: «Поистине, за ним посылали». (Тогда) нам
открылись врата. Я (встретился) с Ибрахимом, который опирался
спиной к Байт аль-Ма’муру1. Этот храм ежедневно посещают семьсот
тысяч ангелов, и ни один из них не возвращается (для повторного,
очередного паломничества) к нему. Затем он пошел со мной к Дальнему
Лотосу2. Его листья похожи на уши слонов, а плоды подобны огромным
кувшинам. Когда его покрыло, по воле Аллаха, покрывало, он3 изменился.
Никто из творений4 Аллаха не может описать его из-за его красоты.
Затем Аллах внушил мне откровение и вменил мне в обязанность
ежедневное совершение пятидесяти молитв. Я спустился к Мусе, мир
ему. Он спросил: «Что обязал твой Господь твоей общине?» Я ответил:
«Пятьдесят молитв». Он сказал: «Вернись к своему Господу и попроси у
Него облегчения, поскольку твоя община будет не в состоянии это
сделать. Я уже испытал сынов Исраила и проверил их». Тогда я вернулся
к Своему Господу5 и сказал: «О, Господи! Облегчи моей общине». В
ответ Всевышний сократил количество обязательных молитв на пять.
Я вернулся к Мусе и сказал: «Мой Господь облегчил мне на пять
молитв». Он сказал: «Вернись к своему Господу и попроси у Него
(большего) облегчения, поскольку твоя община будет не в состоянии это
сделать». И так я не переставал возвращаться между моим Господом6,
Благословен Он и Велик, и Мусой, мир ему, до тех пор, пока Всевышний
не сказал мне: «О, Мухаммад! Пусть эти пять молитв (совершаются)
ежедневно и еженощно, и за каждую молитву – (воздастся как за)
десять (молитв). Таким образом, награда за эти пять молитв будет как
за пятьдесят. И кто намерится совершить благое дело и не совершит
1 Небесный аналог Каабы. Отсюда можно сделать вывод о том, что допустимо
поворачиваться спиной к Каабе.
2 Сидрат аль-мунтаха. ’Абдуллах ибн ’Аббас, да будет доволен Аллах ими обоими, и другие комментаторы сказали, что он так называется, поскольку там
заканчивается знание ангелов, и добраться туда было позволено только Посланнику
Аллаха (с.а.с.).
3 Дальний Лотос.
4 Мулла ’Али аль-Кари сказал в «Миркат аль-мафатих» «Т.е. из Его творений и
обитателей Его земли и небес».
5 Т.е. вернулся к тому месту, откуда я обратился к Нему в первый раз.
6 Т.е. к тому месту, откуда он обращался к Нему.
66
его, тому зачтется одно благодеяние. Если он совершит его, ему