Пока не остыл кофе (Кавагути) - страница 19

– Ко­та­ке, – про­бор­мо­тал он, узнав ее. На его ли­це за­иг­ра­ла стран­ная улыб­ка.

– Да. Это я.

– Что ты здесь де­ла­ешь?

– У ме­ня бы­ло немно­го сво­бод­но­го вре­ме­ни, и я по­ду­ма­ла, что мо­гу зай­ти на ча­шеч­ку ко­фе.

– Ну лад­но…

Он сно­ва уста­вил­ся в свой жур­нал. Ко­та­ке, про­дол­жая смот­реть на Фу­са­ги, се­ла на стул на­про­тив. Фу­са­ги не от­ре­а­ги­ро­вал на это, но пе­ре­вер­нул стра­ни­цу жур­на­ла.

– Я слы­ша­ла, что ты ча­сто бы­ва­ешь здесь в по­след­нее вре­мя, – ска­за­ла Ко­та­ке, за­ин­те­ре­со­ван­но осмат­ри­вая каж­дый уго­лок ка­фе, как буд­то но­вый по­се­ти­тель.

– Да, – кив­нул Фу­са­ги.

– Зна­чит, те­бе здесь нра­вит­ся?

– Не осо­бен­но…

Фу­са­ги про­из­нес это так неуве­рен­но, что ста­ло оче­вид­но – ему нра­вит­ся это ме­сто. На его гу­бах про­мельк­ну­ла лег­кая улыб­ка.

– Я жду, – про­шеп­тал он Ко­та­ке.

– Че­го ты ждешь?

Фу­са­ги по­вер­нул­ся и по­смот­рел ту­да, где си­де­ла жен­щи­на в пла­тье.

– Я жду, ко­гда она по­ки­нет это ме­сто, – от­ве­тил Фу­са­ги. Его ли­цо оза­ри­ла за­дор­ная маль­чи­ше­ская улыб­ка.

Фу­ми­ко не под­слу­ши­ва­ла, но ка­фе бы­ло ма­лень­ким, и она не мог­ла не услы­шать сло­ва Фу­са­ги.

– Что?! – изум­лен­но вос­клик­ну­ла Фу­ми­ко, узнав, что Фу­са­ги так­же со­би­рал­ся вер­нуть­ся в про­шлое, ко­гда жен­щи­на в пла­тье пой­дет в туа­лет.

Услы­шав го­лос Фу­ми­ко, Ко­та­ке об­ра­ти­ла на нее вни­ма­ние, но Фу­са­ги по-преж­не­му вы­ка­зы­вал пол­ное без­раз­ли­чие.

– Не­уже­ли? – спро­си­ла Ко­та­ке.

– Да, – ла­ко­нич­но от­ве­тил Фу­са­ги, от­хлеб­нув ко­фе.

«Нет, по­жа­луй­ста, толь­ко не еще один пре­тен­дент!»

Фу­ми­ко за­бес­по­ко­и­лась.

Она вспом­ни­ла, что муж­чи­на уже был здесь, ко­гда она при­шла, а зна­чит, се­го­дня его оче­редь воз­вра­щать­ся в про­шлое. Жен­щи­на-при­зрак хо­ди­ла в туа­лет толь­ко раз в день. И зна­чит, был толь­ко один шанс сесть на ее ме­сто се­го­дня. Фу­ми­ко не со­би­ра­лась усту­пать оче­редь.

Она хо­те­ла вер­нуть­ся в про­шлое пря­мо сей­час. Мысль о том, что при­дет­ся ждать еще день, бы­ла невы­но­си­ма.

Фу­ми­ко на­кло­ни­лась к бе­се­до­вав­шим за со­сед­ним сто­ли­ком и при­слу­ша­лась, что­бы убе­дить­ся в том, что Фу­са­ги дей­стви­тель­но со­би­рал­ся вер­нуть­ся в про­шлое.

– Ты си­дел там се­го­дня?

– Се­год­ня нет.

– Мо­жет быть, те­бе не сто­ит там си­деть?

– Да… нет.

Их раз­го­вор оправ­ды­вал ее худ­шие ожи­да­ния.

– Фу­са­ги, что ты со­би­ра­ешь­ся де­лать, ко­гда вер­нешь­ся в про­шлое?

Сом­не­ний быть не мог­ло – Фу­са­ги ждал, ко­гда жен­щи­на в пла­тье пой­дет в туа­лет. Фу­ми­ко по­чув­ство­ва­ла горь­кое разо­ча­ро­ва­ние и сно­ва уро­ни­ла го­ло­ву на стол. Му­чи­тель­ный раз­го­вор про­дол­жал­ся.