Реквием для зверя (Тард) - страница 151

— С пробуждением малышка, — пытается улыбнуться Ник, протягивая коробку с пропущенным обедом. — Извини, что не разбудил, хотел позволить тебе хоть немного поспать.

Сидящий около меня мужчина кажется безумно уставшим. Бесцветные глаза обводят салон пустым взглядом, и мне на самом деле становится страшно. Не знаю что именно случилось пока я спала. Может очередной звонок Меган или не воодушевляющее сообщение от кого-либо из врачей, но глядя на Прайда сейчас, у меня появлялось такое ощущение, что из него вырвали всю надежду.

— И насколько я отключилась? — зеваю и тянусь за своим холодным обедом.

— На три с половиной часа.

Всего три с половиной часа… А ведь впереди у меня ещё около восьми… И кажется что совершенно точно их не выдержу…

_______________________________________________________________________________________

*Веди — церемониальный индусский шатёр для свадьбы.

*Брахман — индусский священник.

*Шарвани — дленный мужской пиджак, достающий до самых колен.

*Синдур — окрашенный красным пробор.

ДАЯНА 4

— Где ты был?! — спешит к нам навстречу Меган и изо всех сил бьёт Николаса по лицу звонкой пощечиной, после которой начинает лупить его в грудь. — Ублюдок! Твой сын в интенсивной терапии, а ты проводишь время со шлюхой! — её крики отзываются эхом через весь холл клиники, заставляя смотреть на нас как на кучку сумасшедших. — Что б ты сдох Прайд! Ты — мерзкий сукин сын! — Ник перехватывает её мелькающие в воздухе руки, но она продолжает извиваться, словно огромная чёрная змея, даже и не думая успокаиваться. — Ты должен был быть здесь! Должен был сделать все, чтобы ему нашли новую печень! А вместо этого трахался непонятно где со своей потаскухой!

На её крики спешит охрана больницы, но Николас одним коротким жестом показывает что справится сам и грузным мужчина отступает смотря на происходящее с готовностью вмешаться в любой момент.

— Успокойся! — скручивает её Прайд и тащит к ближайшей кушетке.

Происходящее кажется мне настоящим кошмаром. Не зная, что делать я стою, как вкопанная боясь сделать хотя бы один лишний шаг в сторону Меган. Кажется, что если она обратить на меня хоть малейшее внимание, то её истерика приобретёт ещё более разрушительную форму.

— Убери свои руки ублюдок! — брыкается Меган пытаясь царапаться и кусаться. Звонкий голос превращается в истошное рычание от которого по моему телу начинают бегать мурашки. — Ты, больной ублюдок! Слышишь?! Я хочу чтобы ты это знал Прайд! Ты больной сукин сын1

— Медсестру сюда! — смотрит в сторону медсестринского поста и практически дожимает её своими тисками, гася любое сопротивление. — Женщине нужно успокоительное!