— Ты в магию веришь? — Строго вопросила у меня ведьма.
Ответила ей честно:
— Нет.
— Ну и ладно, — отмахнулась старушка, — главное, что магия в тебя верит. Кольцо хочет, чтобы ты вернула его домой.
Чувство у меня такое, будто я очень-очень глупая и чего-то решительно не понимаю. Я читала книги и фильмы смотрела, и про магию, конечно, знаю, но так, чтобы поверить в её существование в реальном мире? Ну это же неправда, если бы магия существовала, то мы бы встречали её, и её существование было бы как минимум научно доказано. А раз всего этого нет…
— Слушай меня внимательно, — велела ведьма, — слушаешь?
Нехотя кивнула, хотя её слова проникали в сознание словно сквозь толщу воды.
— У тебя есть два варианта. Первый — оставить всё так, и тогда ты вряд ли доживёшь до конца недели. Артефакт хочет домой, и он домой попадёт, даже если придётся тебя убить и использовать энергию твоей смерти для перехода. И вариант второй — отправиться в его мир самой, найти хозяина и вернуть ему его собственность.
— Что сделать? — Не поверила я.
Какой ещё другой мир? Я… я не могу! У меня работа, дом, кот, в конце концов! Какой ещё мир? Она это серьёзно?
— Слушайте, — нервно одёрнула я края задравшейся рубашки, вытерла щёки руками, посмотрела в удивительно ясные глаза бабушки и попросила: — просто снимите его с меня, пожалуйста.
Старушка, внимательно меня слушающая, тяжело вздохнула и беспомощно развела руки в стороны:
— Хотела бы, да не могу. Снять артефакт может только наследник рода.
Чувство такое, будто это даже не сон, а просто бред какой-то. Или шутка. Или у ведьмы просто крыша поехала, вот она всякий бред и несёт.
Разумнее всего было бы встать и уйти, но куда мне идти? Снова в больницу? Или в службу спасения позвонить, чтобы приехали и сняли с меня это кольцо?
А ведьма будто знала, о чём я думаю, потому что вдруг прищурилась и сказала:
— Никто тебе, девочка, не поможет. Артефакт активен, попытаешься снять — будет защищаться. Тебя, может, и не тронет, а вот все вокруг пострадать могут. Не веришь мне? Пойдём, докажу.
Я открыла рот, собираясь сказать, что никуда не пойду, но старушка уже выходила из комнаты. Да так шустро у неё это получалось, что я даже невольно немного засмотрелась, а когда опомнилась, то она уже на улицу выходила.
Пришлось идти следом.
А улица у бабушки оказалась красивой. Не очень большая, укрытая тенью ближайших многочисленных елей. Напротив выхода из дома был небольшой сарайчик, слева за ним забор с низенькой скамеечкой, справа большой куст винограда. Чуть дальше по огороженной забором территории бродили рыже-белые куры во главе с важным золотым петухом, то и дело поглядывающим в нашу сторону. А с другой стороны, у самой калитки, приютилась небольшая будка, рядом с которой лежал пёс… и как я его раньше не заметила? Как он вообще меня пропустил? Порода была мне не знакома, но чернильно-чёрный цвет и впечатляющие размеры заставили нервно сглотнуть. А пёс, будто почувствовав мой взгляд, приоткрыл один ярко-золотистый глаз и оглядел меня с лёгкой насмешкой, после чего вновь вернулся к своему отдыху.