– Вы хотя бы знаете, что там? Хоть кто-нибудь из вас?
– Какая разница? Если Деккар в этом нуждается, значит, оно бесценно.
– Ну нет, такой ответ мне не нравится. Не получите вы сокровище.
– Спускайся сюда, дрянь! – хриплого прорвало. – И отдай то, что нашла, или я прикончу твоего дружка! А потом полюбуюсь, как стража без своего начальника бегать будет. Видела когда-нибудь, как обезглавленные куры носятся? Веселое зрелище. Со стражей тоже весело получится.
– Видела, – угрюмо ответила я, прикидывая, как бы мне так прыгнуть, чтобы успеть и в тарсу превратиться, и загореться и чтобы обязательно на голову хриплого приземлиться. После этого, конечно, их не получится оставить в живых, но меня это не печалило. – Я много чего видела.
– Оставайся на месте, – резко велел волк, заметив, как я примеряюсь для прыжка.
– Но, босс…
– Не спорь.
– Будешь его слушать? – не понял хриплый. – Тебе, что ли, все равно, что он сейчас умрет?
Он не представлял, что я собиралась делать, потому посчитал, что волк меня пытается защитить, а не их… хотя я не была уверена, что Хельму понимал, что я задумала.
Неоднозначная какая-то ситуация.
– Ты дурак или да? – психанула я. – Сам же недавно говорил, что прикончишь нас. И его, и меня. Я, между прочим, все прекрасно слышала. А теперь пытаешься шантажировать меня… чем?
Я нащупала часы в кармане и сжала их. Такая маленькая блестяшка, а сколько от нее проблем.
– Это ты в развитии остановился еще в младенчестве, а я умненькая. И я понимаю, что если сейчас спущусь к вам, то мы трупы. Надеюсь, и ты поймешь… или кто-нибудь из твоих калечных подельников тебе объяснит, что если ты сейчас убьешь заложника, то я просто сбегу, прихватив с собой то, что ты так настойчиво требуешь.
Его дружки напряженно переглянулись, хриплый едва ли не скрипел зубами от злости, а я, возвышаясь над ними всеми, чувствовала себя почти хозяйкой положения. Но только почти, потому что там же, внизу, стоял еще и волк, и мне за него было немного страшно.
– Вот такая неразрешимая у нас получилась ситуация, – вздохнула я, не удержавшись от едкого: – Смекаешь?
Я ожидала переговоров, попытки подкупа, еще одного захода с шантажом. Я переоценила хриплого.
Кажется, он и правда был глупым, потому что вместо попыток договориться повернулся к волку, зажатому между двумя его подельниками, и отвел руку с ножом в сторону.
– Хоть повеселюсь, – сказал он.
Я не успела даже испугаться, а Хельму уже решил проблему и недовольно откинул нож подальше от стонущего в снегу хриплого.
– И… ты это мог с самого начала сделать? – спросила я, не веря своим глазам.