Затем я открыл дверь «Рено». Ветер врезался в меня с пугающим эффектом. Я придвинул ветровку ближе к себе и встал у «рено», закрывая дверь с глухим стуком. Я направил луч фонарика в ночь и мог видеть только снег, кружащийся ко мне, хлеставший во всех направлениях на вершине пика, куда дул ветер со всех точек компаса.
Памятник громоздился там, темный и тихий, и я обошел его, пока не нашел синюю Симку, вытащенную из вида сзади. Я понятия не имел, как его водитель уговорил его пробиться сквозь лед и ледяную слякоть, но он стоял там. Я коснулся капота. Было еще тепло.
В задней части памятника была груда строительных материалов, оставленная первыми мастерами, завершившими памятник. Я постоял там у «Симки», пытаясь спрятаться от ветра, и именно там я услышал внезапный шум недалеко от себя.
Я крепко держал «Люгер» в руке и повернулся лицом к тому направлению, откуда исходил звук. Когда ветер носился, разрывая звук и разбрасывая его во всех направлениях, я не был уверен, смотрю ли я лицом к лицу с движением или нет.
Затем я услышал шаги.
Я держал люгер в руке, прицелившись и готовый выжать.
«А, Пибоди», - произнес голос, как будто через шарф.
Я не узнал этого.
Но когда он вошел в пятно света фонарика, я сразу его узнал.
Это был Барри Парсон.
Но теперь у него совсем не было британского акцента. Он говорил неопределенным типом речи, что заставило меня поверить в то, что до этого момента он, в конце концов, играл только роль британского секретного агента.
Кто он был?
Он шагнул вперед из-за груды строительных материалов и протянул руку, чтобы пожать мою.
Я замерз.
«Расслабьтесь, - сказал Барри Парсон. «Все в порядке. Я Корелли. Рико Корелли».
10
Снег долго кружился вокруг нас, и никто из нас не пошевелился. Становилось все холоднее и холоднее.
"Хорошо?" - сказал он, наклоняясь ближе, пытаясь увидеть мое лицо.
Я на всякий случай зажал «люгер» под ветровкой. "Как я могу быть уверен?" Я спросил его. «Сначала ты говоришь мне, что ты Барри Парсон, а теперь ты говоришь, что ты Рико Корелли».
Он посмеялся. «Давай. Это должно быть очевидно! Я здесь, и кто мог бы быть здесь, кроме Рико Корелли?»
«Кто угодно мог быть здесь, чтобы ответить на ваш вопрос. Любой, кто знал о встрече».
«Кто, кроме Рико Корелли и убитого ребенка?» он спросил.
«Комар. Он может знать».
"Вы думаете, что я Комар?" - со смехом спросил Парсон.
«Он был бы единственным, кто мог знать, что Корелли встречал меня здесь».
«Будьте разумны! Я не Комар!»
«Вы так говорите, но я не знаю».
«Если бы я был Комаром, что бы я здесь делал?»
«Пытаюсь найти Корелли и убить его».