Остров Удовольствия (Картер) - страница 34


- Согласна, - без лишних слов ответила она.


- Если меня специально не реквизировали ...


- Это возможно.


- Но кто этого хотел и зачем?


- Ну, я могу ответить на вопрос «кто», но не «почему».


- Я согласен на это… пока.


- Он мой босс. И я не думаю, что ты мог ему в этом отказать.


- Почему ?


- Вы знаете кого-нибудь, кто может возразить полковнику Джеймсу Дж. Лэмбу?


- Конечно…


Я знал Лэмба, точнее, слышал о нем. Оставив армию в возрасте пятидесяти лет, с подозрением относясь к политикам и политике в целом, он был

утвержден, что возглавить часть спецслужб. Но мне не сказали, какой именно. В то время я не обращал на это особого внимания.


Теперь меня очень заинтересовал полковник Джеймс Дж. Лэмб.


Спрашивая меня, заботится ли он обо мне.


- Вы о нем слышали? - спросил Кейси.


- Конечно, это сложно игнорировать.


- У него ужасный характер, правда, но он человек доблестный. Он умеет подчиняться и выбирать своих агентов. Его иногда критикуют за его жестокие методы и непримиримую политику, но я просто думаю, что он не боится решать проблемы так, как они должны решаться.


- Похоже, вы его очень уважаете.


- Я уважаю его больше, чем любого другого человека, которого я знаю.


Я изо всех сил старался не показывать, как я расстроен, и спросил её:


- Почему он хотел, чтобы я был ассистентом в этой истории?


- Не знаю, Ник, я не пытаюсь понять, что делает полковник. Я исполняю, и точка.


- Без вопросов?


- Никаких вопросов не было задано. Разве это не так между вами и вашим боссом?


- Не совсем, - уклончиво ответил я.


Теперь я знал, кто её начальник, вопрос только в том, почему он выбрал меня. Но рука Кейси усилилась.


Я решил отложить свои вопросы на потом ...


*


* *


Ночью Кейси выскользнула из постели, стараясь не разбудить меня. Я позволил ей поверить, что я спал. Я не хотел, чтобы Трамбол прибыл рано утром, хотя он меньше всего меня беспокоил. Что имел значение, так это Специалист.


Я также беспокоился о том, как сработает план Кейси. Вся проблема была там, и я предчувствовал беспорядок!


Кейси удивила меня дважды за сутки. В первый раз с ее безумно плохим планом, потом с ее поведением в ту ночь, когда она прокралась в мою комнату. Два очень плохих момента для любого, кто претендует на звание профессионала.


Именно это не соответствовало всей миссии. Если информация, которой располагал Орантес, была настолько важной, нам нужно было иметь запасной план, если что-то пойдет не так. И я был уверен, что глюков будет много.


Было семь часов. Я принял горячий душ, перевязал лодыжку и оделся.


Я решил позавтракать в своей комнате, так как мне нужно было подумать о своей личной безопасности и запасном плане.