— Прости меня, я тебя напугал…
— Это ты меня прости, Рэндар.
Удивлённо поднял на неё глаза:
— За что?! Рычать не ты начала…
— Я хочу пройтись. — сказала Аталина, натягивая перчатки — Пойдёшь со мной?
Пройдя через аккуратный парк, спустились вниз по узкой, заросшей жёсткой травой тропинке к озеру.
Место было запущенным, каким то диким и безумно красивым. Неровный берег, сдавивший, взявший в плен тёмную воду. Низкие деревья с острыми листьями, опустившие ветви к самой траве… Трава мешалась с мелкими сапфировыми цветами, напоминая собой то ли ковёр, то ли вышитое полотно, то ли картину, написанную либо ребёнком, либо художником — безумцем.
Вдалеке, очень вдалеке, сквозь дымку виднелись Белые Горы.
Аталина шла чуть впереди. Пару раз она споткнулась, Рэндару пришлось схватить девушку за рукав пальто.
— Смотри под ноги, Аталь. Зря пошли… У воды ещё холоднее! Может, вернёмся?
Аталина остановилась возле самой кромки озера:
— Ты замёрз, что ли? Тоже мне, Хорсетт…
— Я не замёрз, у меня такой проблемы нет.
Девушка вдруг резко повернулась к нему:
— Рэндар… Мне надо тебя спросить. Ответишь честно?
Он сжал её плечи:
— Я когда нибудь врал тебе?
— Когда… он родится… — Аталина выдохнула — Ты заберёшь ребёнка, а меня выставишь за дверь? Так?
Вот если бы сейчас забурлила вода в озере, деревья высвободили корни и принялись разгуливать по берегу, ожили Белые Горы или воскресли Наблюдатели, Корделл удивился бы меньше…
— Что? Я выставлю тебя за дверь, Аталина? С какой стати? Мою пару, мать моего ребёнка — прогнать прочь?
Он растерялся.
— Аталь… — он развёл руками. Жест этот, ломкий и незрелый, был полон безысходности — Судьба сделала мне подарок… Не знаю, за какие уж заслуги, но она так решила. Я лишился Семьи, давно… Ну это ладно… А теперь все вернулось. Семья, я хочу сказать! Ты не понимаешь? Ты не понимаешь… Но это ничего, Аталина…
Рэндар перевёл дыхание. Аталина шагнула к нему.
— Мой отец убил твоих родителей? Корделл! Это так?
Он обнял её:
— Твой отец был Смотрителем Региона, Аталь. Он выполнял свой долг, защищал свою Семью и жителей. Нер Баррет никого не убивал. А то, что я назвал его убийцей… Я идиот, девочка. Прости. Больше такого не повторится.
Рэндар наклонился к ней, раскрыл её губы своими. Вторгся в прохладный рот, рвано выдохнул, тронул языком маленький свернутый язычок. Она ответила, запустив руки ему под свитер. Перчатки мешали, Аталь сдёрнула одну, ей хотелось коснуться горячей кожи рукой.
— Я хочу тебя, Рэндар…
— Это опасно.
— Это всегда опасно. Жить вообще опасно, от этого умирают, знаешь ли…