- Вышивка? - вытаращился он.
- Ну, да. Здесь обозначена очередность цветов. Камель, алый, зеленый чай, нефритовый... снова нефритовый и опять алый. Снова зеленый чай, алый, опять камель... Какое-то совершенно дикое сочетание. Ни смысла, ни узора.
- Подожди, - вскинул руку парень, - повтори, что ты сказала? Что это за демонские заклинания.
Ами снисходительно улыбнулась.
- Это названия шелковых ниток для вышивки. По цветам. Камель - такой нежно-песочный, светлый, с оттенком серого. Камелопардовый - более насыщенный, с золотом. Зеленый чай, зеленый мох и зеленое море - разные цвета. Хотя и немного похожие, но в узоре ты их не спутаешь.
- Ничего не понимаю, - паренек помотал светлыми вихрами, - она что, хочет ниток для вышивания? Тогда зачем по два раза писать алый и этот, как его... карамель?
- Камель, - рассмеялась Ами, - Ну, может, она думала, что с первого раза ты не поймешь и не запомнишь. Наверное, ты показался ей очень тупым.
- Показать эти нитки ты мне можешь?
- Конечно, - пожала плечами Ами, - но двух цветов у меня нет. Вот эти, - она ткнула пальцем в значки, - Сангрия и Нефрит. Они очень редкие и дорогие, мне не по карману. Такими только царевны и шьют... Но, Дамир, если бы они у меня были, я бы не стала их так чередовать. Это же жуткая безвкусица. Она что, шить шелком не умеет?
- Видела покрывало, которое я принес? - мгновенно ощетинился парень.
Ами снова нахмурилась.
- Это очень хорошая работа, - неуверенно сказала она, - может быть, шила не сама Шекер?
Парень схватился за голову, запустив пальцы в волосы.
- Ничего не понимаю, Ами! Но она же это написала, значит, считала, что я сразу пойму? Значит, это что-то совсем простое. У этих ниток есть какое-то символическое значение? Как у цветов для букетов, или камней?
Женщина удивленно покачала головой:
- Цвета - они и есть цвета. Золотой и серебряный используют только для царских одежд. Белый - траурный, им не шьют, если не хотят позвать смерть. Два цвета, я уже сказала - страшно дорогущие, за них несколько кошелей жемчуга отдают... Но это все. Никаких других значений я не знаю.
- Грифель дай, - скомандовал Дамир. - И перечисляй по очереди. Кстати, как эти ваши схемы читаются?
- Обычно, - не поняла вопроса Ами, - как шьются, так и читаются. Первая строка справа налево, вторая слева направо, третья снова справа налево...
- Легче небо уронить, а потом обратно повесить, чем с этой вашей женской премудростью разобраться, - от души сказал парень, - Камель, Алый, Зеленый, Неф... Постой, Ами! Смотри сюда, на первые руны. Или мне это видится?