И ещё раз, и снова, и снова. И ещё раз.
А потом, истомлённые и уставшие, они лежали, обнявшись. Иногда молча; иногда болтая о пустяках, реже о чём-то серьёзном – для серьёзных разговоров существовал день.
– Я ужасный человек. И, наверное, после смерти, попаду в ад, – болтая ногами в воздухе выдала Джудит, надкусывая яблоко.
– С чего вдруг? – поинтересовался Райли, привычно пыхтя сигаретой.
– Хорошие девочки траур проводят иначе.
– Жизнь слишком короткая, чтобы тратить её на то, чтобы оправдать чужие ожидания. А что касается ада? Да, если он существует, то мы уже в нём. Думаешь, Творец мог создать кого-то ещё более мерзким, чем жадные людишки? – смеялся он.
Джудит решила сменить тему.
– Расскажи, как идут дела? – попросила она. – Джеймс пытается вести себя так же, как в своё время вёл себя отец, но я хочу помочь, хочу быть вместе с вами, в одной лодке. Ненужно от меня дистанцироваться и изолироваться. Я не глупее и не слабее, чем вы.
– Правда?
– Издеваешься? – ткнула она его в бок.
– Так заметно? – дунул он ей в нос.
– Так ты расскажешь мне, что мы будем делать дальше?
– Мы?..
– Если не расскажешь, мне придётся заниматься слежкой, манипуляциями, прочими глупостями. Или вы можете просто взять меня с собой.
– Куда взять?
– В команду. В игру. В историю. Ну, куда вы там собрались? Я с вами!
– Уверена?
– Да.
– Джеймс в очередной раз попытается меня убить, когда узнает. Тебе меня не жаль?
– Тебе не привыкать, как-нибудь переживёшь. Ну, так что вы там с ним придумали?
Райли выбросил окурок в пепельницу:
– Покер.
– Что? – прищурилась Джудит, соображая. – Ты, должно быть, шутишь? У нас и без того проблем по горло, а ты предлагаешь ловить удачу за хвост, с возможностью просадить последние наши деньги?
– Удачу за игорным столом ловят только глупцы.
Она притихла, пытаясь переварить полученную информацию:
– Ты ведь не хочешь сказать, что…
– Шулерство в профессиональном покере весьма рискованное занятие, но способно принести неплохую прибыль.
– Говоришь со знанием дела. Ты раньше этим занимался?
–А стал бы я затаскивать друзей в непроверенное предприятие? – насмешливо сощурился Эд.
– Джеймса ты уже туда тоже затащил? – в голосе Джудит послышался холодок.
– Скажи, ты мне доверяешь, Джудит? – уже серьёзно спросил Райли.
– Глупый вопрос, с учётом всех обстоятельств.
– Так доверяешь или нет?
– Да не знаю я! Ты сам-то себе доверяешь?
– Безусловно. Но допускаю, что мои методы выживания подойдут далеко не всем. Можешь мне поверить, я сам долго раздумывал над этим. Мне вовсе не нравится идея заставлять рисковать Джеймса, не говоря уже о тебе, но я пока не знаю других способов продержаться на плаву. Каким трудом можно честно заработать ту сумму, что вам предстоит внести через несколько дней за обучение? Большие деньги честно не заработать. Это всегда большие риски, часто на грани преступления. Но ради твоего спокойствия я могу больше правды тебе не говорить.