Вспомнив своё поведение, Барби залилась слезами и по коридорной стенке сползла вниз, обхватив себя за плечи и уткнувшись лицом в колени. Тед был прав, а она, она… Она наговорила ему гадостей и запретила даже близко к ней приближаться. А он ни разу и не подошёл. Не попытался заговорить, только бросал короткое: «Привет! – Пока!» – когда пробегал мимо, и вид у него был такой, словно ссора с Барби нисколько его не волновала. Словно он вовсе не заметил её отсутствия в своей жизни и словно… его это устраивало…
Барби ещё ни разу не думала о подобном варианте: была уверена, что Тед просто храбрится, что не сегодня-завтра он соскучится, начнёт потихоньку к ней подлизываться, а Барби немного подуется, а потом великодушно простит: в конце концов, не такое уж большое место занимал в её жизни Вэл, чтобы из-за него отказываться от Теда. Только вдруг Тед думает иначе? Для него всегда так много значила эта их миссия, он так гордился, что был выбран воином Зодиака, и так хотел доказать всем, что является одним из лучших! А если после проступка Барби он посмотрел на неё другими глазами и теперь не хочет иметь рядом с собой глупую истеричку? Тем более что из них двоих именно он оказался прав?
Неужели она упустила свой шанс?..
– Барби?..
Она вздрогнула, потому что узнала голос. И потому что Тед, которому он принадлежал, ещё никогда не называл её просто по имени. Значит, самые тайные страхи её сбывались?
– Иди, куда шёл, – буркнула она, стараясь тайком вытереть слёзы. – Без тебя всё знаю! Просветили!
Тед сжал кулаки. Всхлипывания Барби словно вгоняли гвозди в сердце, и больше всего на свете хотелось прижать её к себе, покрыть поцелуями мокрое личико и заставить забыть обо всех невзгодах последних дней. Но Барби запретила ему к себе приближаться, и, как бы ни хотелось не верить в её искренность, теперешние её слова только подтверждали то желание. Тед вздохнул поглубже.
– Тебя кто-то обидел? – так ровно, как только мог, спросил он. Но Барби лишь громко всхлипнула и отвернула голову. Не хватало ещё, чтобы он её жалел! Нашёлся опекун!
– Сама разберусь! Без твоего благословенного участия!
Тед нахмурился, но вовсе не из-за обиды. Просто её слова и её тон сбивали с толку, и он не знал, как себя вести.
– Я, между прочим, помочь хотел, – на всякий случай сообщил он. Но Барби только фыркнула.
– Иди вон, кэпу своему обожаемому помоги! – вспомнив, из-за чего начала плакать, огрызнулась она. И пускай Вэл всего лишь в вечной своей шутливой манере попросил не отвлекать его на отпущение грехов, когда она в пятый раз принялась скулить и каяться! Она же от чистой души хотела ему помочь в починке «Лио»! Да, она ничего не смыслила в механике, но тем ярче Вэл должен был оценить её попытку загладить перед ним свою вину. А он… – А то ко мне теперь нет доверия! – распалялась она всё больше. И что? Если миссия Теду важнее, пусть подавится! А Барби как-нибудь переживёт! – Я же…