— Сеньор, отдайте мне письмо!
— Письмо я вскрою.
— Избави Бог! Ведь это грех большой!
— Я знаю сам.
Нарваться на драку
>«Храброе сердце», Мэл Гибсон, 1995,> 16+, 8,3
С помощью манипуляции один из предводителей шотландских кланов «нарвался на драку».
— Какие новости?
— У них перевес сил, их втрое больше.
— Сколько лошадей?
— Триста, может, больше.
— Триста? Надо попробовать провести переговоры, надо с ними договориться.
— Кто у них командир? У него был алый шеврон?
— Да, был.
— Тогда это Челтем. С ними еще можно договориться…
* * *
— О чем они там говорят?
— Я не слышу, но что-то мне это всё не нравится. Если знать обо всем договорится, мы пойдем домой. Если нет, мы пойдем в бой.
* * **
— Триста человек конницы? У нас нет никаких шансов.
* * *
— Их так много. Я должен сражаться, чтобы они получили больше земель?
— Нет, я здесь драться не буду. Не хочу. Хватит, мужики! Я не собираюсь умирать ради этих ублюдков. Пошли по домам!
— Шотландцы, стойте! Не уходите. Дождитесь конца переговоров.
* * *
— Уильям Уоллес…
— Не может быть, ростом маловат.
* * *
— Всевышний говорит, это почетная битва, она собрала лучших людей.
— Где твоя честь?
— Моя честь в том, что я явился сюда.
— Это наша армия. Принеси присягу, чтоб вступить в наши ряды.
— Я принес присягу Шотландии.
* * *
— Что-то они полны энтузиазма. Может, надумали сражаться?
— Столкновение, скорее всего, неизбежно. Но тем не менее, мы должны сообщить им условия короля.
— Они никогда не пойдут на них.
— Милорд, я думаю…
— Ну ладно, расскажи им условия.
* * *
— Они выехали, едем навстречу. Говорить с ними буду я, хорошо?
* * *
— Прекрасная речь. Что нам теперь делать?
— Будем самими собой.
— Куда ты направился?
— Нарваться на драку.
— Что ж мы всё-таки не напрасно так раскрасились?
* * *
— Морней, Лохлан, Крейг.
— Вот условия короля: уведите свою армию с поля, и каждому из вас он пожалует по поместью в Йоркшире, включая наследный титул, с которого вы будете платить…
— С которого вы будете ему платить…
— У меня есть предложение.
— Челтем, это Уильям Уоллес.
— С которого вы будете платить ежегодный налог…
— Эй, у меня есть предложение для тебя.
— Ты не уважаешь знамя перемирия?
— Знамя его короля? Конечно, не уважаю. Вот условия шотландцев: опустите ваши флаги и отправляйтесь обратно к себе в Англию. Перед каждым домом на пути просите прощение за столетия разбоя и насилия. Выполните это, и ваши люди останутся в живых. Не выполните, и погибнете сегодня все до единого.
— Вас слишком мало, у вас нет тяжелой кавалерии. За последние два столетия ни одна армия не побеждала без…
— Я не закончил! Перед тем как мы отпустим вас, ваш командующий должен перейти это поле, предстать перед нашей армией, засунуть голову себе между ног и поцеловать свой зад.