Твоя тень (Дивер) - страница 293

Припев.
Кода (исполняется по-испански на мелодию «Америка прекрасна»[10]):
О голубые небеса,
Янтарные поля!
Твоя священна красота,
Свободная земля!
Америка, Америка
Благословенная!
От берега до берега
Великая земля!
Леса, озера, прерии,
Гряда пурпурных гор —
Для смелых и дерзающих
Невиданный простор.
Америка, Америка
Благословенная!
От берега до берега
Великая земля!
Мистер Завтра
1. Уверяешь, я девушка номер один,
Ты слегка несвободен, но все у нас впереди,
Ведь меня в целом мире прекраснее нет.
Он в кармане почти – мой счастливый билет!
Припев:
Сколько в голосе нежности, грусти в глазах,
Как не верить его обещаниям, ах!
Только он – Мистер Завтра, он неуловим,
Все его обещания тают как дым.
2. Говоришь, мое новое платье – отпад,
И зовешь меня вечером потанцевать,
Но в последний момент у тебя куча дел,
И мы все переносим на завтрашний день.
Припев.
3. Ты клянешься, что не было с ней ничего,
Так, одни разговоры, кафе и кино,
Ну подружку же можно раз в год угостить
И потом до квартиры ее проводить.
Припев.
4. Прошлый раз, когда трезвым ты был не вполне,
Бил тарелки, скандалил, – досталось и мне.
Кое-как я замазала утром синяк
Под твои причитанья: «Прости, я дурак!»
Припев.
5. Дети? Да! Ты, конечно, не против детей —
Двух малышек, которых нет в мире милей!
Но постой, говоришь ты, куда нам спешить?
Для себя надо тоже немного пожить!
Припев.
Я в настроении
(для рок-н-ролла)
(Медленный темп.)
1. Наконец-то мы вместе, наконец-то одни,
И такие мгновения надо ценить!
Я открою вино, а ты свечи зажжешь,
На что же потратить нам эту ночь?
Припев:
О детка, детка, детка, ты должен это знать:
Я готова…
Я готова…
Рок-н-ролл танцевать!
(Темп и громкость нарастают.)
Порой, чтоб душу отвести, есть единственный способ:
Забудь обо всем, включай на полную громкость
Рок-н-ролл, рок-н-ролл,
Рок-н-ролл!
Когда на сердце тяжело, когда проблем целый рой,
Ты настрой себя, на рок-н-ролл настрой!
2. Я тихоня, работяга, я с плохими не дружу,
Людям часто помогаю, свои песни пишу.
Ты, наверно, удивился, увидев как-то раз,
Как я скидываю туфли и пускаюсь в дикий пляс.
Припев.
3. В айподе моем есть и кантри, и поп,
Мотаун, и соул, и блюз, и хип-хоп.
Но бывают моменты, когда мне нужен зал,
И гром рукоплесканий, и софитов накал.
Припев.
4. Репетирует под арфу в небе ангельский хор,
Этой музыки не в силах больше слышать святой Петр,
Представляю я, как он ключами потряс
И врубил на всю катушку рок-н-ролл или джаз.
Заключительный припев:
О детка, послушай, ты должна это знать:
Он готов…
Он готов…
Рок-н-ролл танцевать!
(Темп и громкость нарастают.)
Порой, чтоб душу отвести, есть единственный способ: