Другая сторона (Колодан) - страница 177

– Придется подстраивать под самооборону, – сказал он. – Можешь попробовать защититься. Так даже интереснее будет.

Он взялся за край полиэтиленовой накидки на столе и рванул на себя. Коробки с книгами посыпались на пол. Калеб пнул ближайшую ногой – для большего беспорядка. Должно быть, создавал видимость борьбы. Ступая по обложкам «Воина Марса», Калеб шагнул к Наткету, занося руку для удара.

Наткет попытался встать, опираясь о подлокотники. Его замутило, кровь прилила к голове. Наткет рухнул обратно – под хриплые смешки Калеба – и все же попытался снова.

В дверях мелькнуло белое пятно, торчащие в разные стороны уши… Рэнди? Какого черта? Он же сказал ей, чтобы если что, убегала не оглядываясь.

Собрав силы, Наткет выпрямился.

– Так-то лучше, – усмехнулся Калеб. – Встречаем смерть с гордо поднятой головой?

Тукан, вращаясь как бумеранг, врезался в затылок Калеба и развалился на части. Громила сдавленно хрюкнул и осел на пол, окутанный гипсовой пылью. Наткет уставился на это чудо. Пришлось схватиться за край стола, чтобы устоять на ногах.

– Получилось, – просто сказала Рэнди.

– Спасибо, – выдохнул Наткет.

Рэнди пожала плечами, мол, ничего особенного.

– А метко вы его, – похвалил Наткет.

Он поднял отколовшийся клюв птицы, теперь окончательно похожий на банан, повертел в руках. Калебу повезло – если бы тукан ударил клювом, наверняка бы проломил череп.

– Я профессионально занималась этим спортом, – гордо сказала Рэнди.

– Каким? – изумился Наткет. – Метанием туканов?

Рэнди смутилась.

– Игрой в шары… Но в чем-то похоже. Это здесь жила Мартина?

– Как видите. – Наткет указал на разбросанные по полу книги.

Рэнди долго оглядывалась, наконец печально вздохнула – выводы, к которым она пришла, были не в пользу любимой писательницы.

– Кто это? – спросила она, указывая на тело Калеба.

– Так, – сказал Наткет, потирая скулу. – Один знакомый…

– Хорошие же у вас знакомые, – покачала головой Рэнди. – Мне показалось, или он действительно собирался свернуть вам шею?

– Вроде того, – согласился Наткет.

Присев на корточки, он приложил палец к шее громилы. Вена пульсировала. Наткет облегченно вздохнул. Как бы он ни относился к Калебу, смерти он ему не желал.

Калеб застонал и заворочался. Наткет отпрыгнул назад, стукнувшись бедром о край стола.

– Пойдем отсюда, – сказал он. – Пока не очнулся…

– Может, его связать? – предложила Рэнди.

Наткет наградил ее таким взглядом, что вопрос отпал сам собой. Он не сомневался, что в ярости Калеб, разорвет любую веревку. Снова же общаться с ним не было ни малейшего желания. Выяснять, что Калеб делал в доме Краузе, было выше сил Наткета. Сегодняшний день выжал его без остатка. К тому же он уже придумал, как вывести громилу из игры.