1
Горе побежденным! (лат.) (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Бойся данайцев, дары приносящих (лат.)
3
Марка алкогольного напитка. Дословно — молочко любимой. (Здесь и далее примеч. пер.)