нового файла.
Строка, адресуе м ая пара м етро м path, копируется функцией posix_spawn_file_actions_addopen().
Возвращаемые значения
При успешном завершении эти функции возвращают нулевое значение; в противном случае — код ошибки, обозначающий ее характер.
Ошибки
Эти функции завершатся неудачно, если:
[EBADF] значение, заданное пара м етро м fildes, отрицательно либо больше или равно значению {OPEN_MAX}.
Выполнение этих функций м ожет завершиться неудачно, если: [EINVAL] значение, заданное пара м етро м file_actions, недопусти м о;
[ENOMEM] для расширения содержи м ого объекта действий над файлами недостаточно су щ ествую щ ей па м яти.
Не считается ошибкой, если в качестве значения аргу м ента fildes, передавае м ого эти м функция м, указа н файловый дескриптор, дл я которого задан н ал операция не м ожет быть выполнена во вре м я вызова. Любая подобнал ошибка будет обнаружена, когда соответствую щ ий объект действий над фай л а м и позже будет испо л ьзован при выпо л нении функции posix_spawn () и л и posix_spawnp ().
Примеры
Отсутствуют.
Замечания по использованию
Эти функции яв л яются частью опции Spawn и м огут быть не представ л ены во всех реализациях.
Логическое обоснование
Объект действий над фай л а м и м ожно инициализировать с по м о щ ью упорядоченной пос л едовате л ьности операций close (), dup2 () и open (), предназначенной д л я испо л ьзования функция м и posix_spawn () и л и posix_spawnp () с це л ью получения м ножества открытых фай л овых дескрипторов, унас л едованных порожденны м процессо м от своего родите л я, и м ею щ е г о собственное м ножество открытых фай л овых дескрипторов в м о м ент вызова функции posix_spawn () и л и posix_spawnp (). Д л я реор г анизации фай л овых дескрипторов бы л о пред л ожено о г раничиться то л ько операция м и close () и dup2 (), а для то г о, чтобы порожденный процесс получил «в наследство» открытые файлы, м ожно посгупить дву м я способа м и: либо заставить вызывающий процесс открывать их перед вызово м функции posix_spawn() или posix_spawnp() (и закрывать их пото м), либо передавать и м ена нужных файлов в порожденный процесс (в аргу м енте argv), чтобы он м ог их открыть са м остоятельно. Разработчики стандарта реко м ендовали использовать на практике один из этих двух способов, поскольку детализированный статус ошибки в случае сбоя при выполнении операции открытия файла всегда доступен для приложения. Но разработчики стандарта по следую щ и м причина м все же считают воз