Последний бой (Ферр) - страница 2

– Вот, святой отец, отчет допроса Алексо Коршуна.

– Спасибо Николас, ты можешь идти.

– Да святой отец, – поклонился юноша и вышел.

Старик сломал печать и бросил ее в огонь. Затем аккуратно вынул свернутые в трубочку листы, развернул их и пробежал глазами по исписанным каллиграфическим почерком листам. Через некоторое время убедившись во всем, он кивнул самому себе и протянул отчет посланцу кардинала:

– Да, это то, что вы просили, читайте. Если вам понадобится копия, то только скажите, писец сделает все за полчаса, – произнес главный инквизитор и, мельком глянув на часы, закончил. – А сейчас я вынужден вас покинуть, вернусь я где–то через час, так что, если вы закончите раньше, пожалуйста, дождитесь меня. Я хотел бы еще немного с вами поговорить.

– Хорошо, святой отец, я дождусь вас. И еще раз сердечно вас благодарю за то, что согласились помочь, – ответил граф.

– Не за что, – донеслось из–за закрывающейся двери, и гонец, оставшись один, углубился в бумаги:

«Допрос еретика, подозреваемого в колдовстве и связи с сатаной, составленный 3 октября 1573 года от рождества Христова.

Следователь: Подозреваемый назовите ваше полное имя и год рождения.

Подозреваемый: Меня зовут Алексо Коршун, я родился в 2325 году.

Следователь: Подозреваемый, не паясничайте и отвечайте на поставленный вопрос, иначе я буду вынужден …»

В большой белой комнате разговаривали два человека. Один из них сидел в кресле за компьютером и что–то выстукивал на клавиатуре. Это был светловолосый мужчина средних лет с небольшим брюшком и ухоженной бородкой. Одет он был в белый медицинский халат, что придавало ему некоторую схожесть с врачом. Его собеседником был человек, являвшийся чужим элементом для футуристической обстановки комнаты, он был чем–то похож на одного из героев Александра Дюма, сошедшего со страниц книги. Это был светловолосый мужчина лет двадцати семи с аккуратной бородкой и усиками. Его одежда представляла собой стандартный наряд дворянина семнадцатого века: светло–коричневый камзол, белая шелковая рубашка, штаны в тон камзолу и кожаные сапоги до колена. Также из–под камзола виднелась портупея с двумя пистолетами и шпагой. Стоял он в центре комнаты на небольшой платформе. Время от времени человек в халате задавал вопросы и тот отвечал на них.

– Итак, господин Коршунов, давайте все еще раз проверим, все ли на месте: деньги, оружие, документы, кольчуга…

– Да, все на месте.

– Отлично. Теперь активируйте, пожалуйста, переводчик, – турист потянулся к серьге в ухе и на что–то нажал, вследствие его манипуляций камень в серьге вдруг загорелся ярким светом и лишь через несколько секунд погас. – Прекрасно. Теперь включите, пожалуйста, возвратное устройство.