писания, регулирующие взаимоотношения человека с Богом,
окружающим миром и самим собой. Но вместе с тем Коран —
источник нескончаемой мудрости, и поэтому неправильно счи-
тать его исключительным достоянием мусульманской циви-
лизации. Это общечеловеческая ценность, изучение которой
обогащает и немусульманские культуры.
Истины, сокрытые в аятах Корана, пробуждают ум и серд-
це, вдохновляя людей на духовные искания. Принимая человека
таким, какой он есть, Коран призывает его стать таким, каким
он может быть. Благодаря присущему ему реализму и динамиз-
му его учение проникает в самые глубины разума, ориентируя
человека на постоянное стремление к прогрессу и развитию.
Однако этого не достичь только путём чтения и заучивания
Корана — необходимо размышлять над значениями аятов, кон-
центрируя внимание на вытекающих из них выводах. В самом
Коране говорится: «Это — Благословенное Писание, которое
Мы ниспослали тебе, чтобы они размышляли над его аятами»
(сура 38 «Сад», аят 29).
Красота коранического слога изумляет человека уже при
поверхностном знакомстве с Писанием, а размышляя над ним
и стараясь постичь его смыслы, не перестаёшь поражаться глу-
бине и совершенству Откровения. Поскольку не всем доступ-
но понимание Корана на арабском языке, возможно познание
смысла аятов через перевод — даже такое постижение Корана
открывает перед нами новые горизонты знания. Находясь в та-
ком творческом поиске, человек становится более проницатель-
ным, учится обращать внимание на тонкости и детали, которых
не замечают другие.
Коран также призывает задумываться над сотворением Все-
ленной и знамениями, которые окружают человека. Ведь поз-
нать Творца и Его единственность человеку помогает, наряду
с аятами Писания, окружающий мир. К примеру, величествен-
ные размеры творений, а также их упорядоченное движение
свидетельствуют о безграничной власти Создателя. Совершенс-
тво, которое присуще творениям, свидетельствует о Его муд-
рости и необъятном знании. Огромная польза, которую одни
творения приносят другим, указывает на Его безграничное ми-
лосердие и обязывает людей быть благодарными Ему.
Духовный путь мусульманина лежит через размышление
над этими двумя категориями знамений: аятами Корана и зна-
мениями во Вселенной. Благодаря этому то, что прежде казалось
очевидным и малозначительным, вдруг наполняется глубоким,
изумительным смыслом. Но главная цель такого размышле-
ния — нравственное воспитание личности, ибо любые позна-
ния, согласно Корану, приносят пользу только тогда, когда они
воплощаются в добрые деяния и высокие моральные качества.