Пограничный легион (Грей) - страница 54

Черная широкополая шляпа с тяжелой серебряной лентой, темно-синяя блуза и вышитая кожаная жилетка, полный патронов пояс и револьвер с перламутровой рукояткой, шаровары из материи в рубчиках высокие сапоги с отворотами и с позолоченными шпорами - все из самого лучшего материала и превосходной работы.

- Из повязки своей шляпы я сделаю вам черную маску, Жанна, и тоща вы будете просто изумительны! - Келс говорил с юношеским задором и воодушевлением.

- Послушайте, Келс, уж не думаете ли вы, что я надену эти вещи?! вскричала Жанна.

- Конечно! А почему бы нет? Как раз все необходимое для нас немного фантастично, правда, но ведь вы же девушка. Этого уж не скроешь.

- Я отказываюсь, - заявила Жанна.

- Простите, но вы должны слушаться меня, - ответил Келс холодно и любезно.

- Нет! - крикнула Жанна, не будучи в состоянии оставаться спокойной.

- Жанна, вам придется очень далеко ехать со мною. Иногда даже в ночную пору Придется скакать сломя голову, лишь бы только скрыться от преследователей. А чтобы отправиться вместе со мной в лагерь, вам необходима прочная и удобная одежда. Необходимо также замаскироваться. Вот вам весь ваш наряд, он точно на заказ для вас сделан. Прямо счастье иметь такой хороший прочный материал, который способен все выдержать и вдобавок подходит для девушки... Оденьтесь тотчас же!

- Я уже сказала - нет! - снова заявила Жанна.

- Неужели вас смущают эти вещи только потому, что они принадлежали парню, который давно умер? Вот эта дырка на рубахе пробита пулей. Не будьте излишне щепетильной, иначе вам будет труднее играть свою роль.

- Мистер Келс, вы, по-видимому, совершенно забыли, что я - девушка.

Глаза Келса выражали полное недоумение.

- Может быть... Я буду помнить... Но ведь вы же сами сказали, что уже надевали некогда мужское платье.

- Да, пелерину и рабочие штаны своего брата, в которых я вся тонула, ответила Жанна.

Лицо Келса напряглось от размышления. Внезапно он так и заржал от радости.

- Теперь я понял! Ха! Эта штука... будет сидеть на вас как перчатка... Изумительно! Я горю от нетерпения увидеть вас в ней.

- Этого никогда не будет.

Он вдруг стал серьезен, и глаза его заблестели.

- Вы не хотите даже пошутить. Ну-с, сейчас я выйду отсюда, а когда я вернусь, вы будете одеты.

Его голос прозвучал металлически. Так он обыкновенно отдавал приказание своим людям.

В глазах Жанны загорелось упрямство.

- Если вы не переоденетесь к моему приходу, то... я сам сдеру ваши лохмотья... Правда, вы довольно сильный маленький чертенок и, может быть, я ещё не настолько поправился, чтобы справиться с вами, но ведь я могу созвать подмогу... Если вы разозлите меня, то, быть может, я дождусь и самого Гульдена.