Было, наверное, примерно три часа ночи, когда Марина доплелась до отведенной ей кровати в тесной и пыльной каморке и рухнула туда без сил, даже не раздеваясь. Руки, плечи и спина немилосердно ныли после нескольких часов непрерывного таскания тяжеленных подносов. Она только и делала, что носилась туда-сюда, как сумасшедшая, в голове была пустота, глаза слипались.
Договориться с хозяином местной забегаловки на предмет принятия на работу оказалось делом совсем несложным — обслуги катастрофически не хватало, Марина заметила лишь одно заморенное существо, которое почти не было видно за подносом с выпивкой и закуской. «Не нашлось больше дураков», — устало вздохнула девушка. Но что ей оставалось делать? Ведь она же совсем ничего не умеет! А для того, чтобы разносить заказы и собирать деньги в фартук, особого ума не надо.
Так, поведав толстому неприятному мужчине в засаленном переднике душещипательную историю о несчастной сиротке, которая сбежала от ведьмы-мачехи и теперь не знает, куда идти, Марина мигом заняла вакантную должность девочки на побегушках. В довесок к этому — заверение о небольшой, но регулярной плате и крыше над головой в совокупности с внутренней убежденностью в том, что она не умрет с голоду в ближайшем будущем. Девушке, правда, решительно не понравился нехороший, хищный взгляд работодателя, но отступать было уже некуда.
Пытаясь устроиться по возможности поудобнее на узком скрипучем ложе, Марина с тоской размышляла о собственном будущем, которое представлялось ей далеко не в самом радужном свете. Девушка успела уже сто раз пожалеть, что ее черт дернул проявить характер («И откуда этот характер у меня только взялся!») и убежать от Трея. Рядом с обаятельным молодым колдуном она чувствовала себя гораздо увереннее в этом сумасшедшем мире, в котором она, к тому же, еще совсем ничего не знала.
Проснулась девушка от громкого стука в дверь. Марина соскочила с кровати, пытаясь понять, где она вообще находится. На улице едва рассвело — спала она от силы несколько часов.
— А ну вставай! — ругались за дверью. — Неблагодарная ленивая девчонка! Клиенты ждут, а ее величество еще не изволили проснуться! Работать немедленно!
Марина торопливо нацепила фартук и вихрем выбежала из комнаты. Поросячьи глазки хозяина зло сверлили провинившуюся служанку как два буравчика. Когда девушка решила тихонько проскользнуть мимо, владелец кабака больно схватил ее за руку и угрожающе прошипел:
— Ты что же, без денег решила остаться? Так я тебе это устрою! Живо работать! Замечу, что делаешь что не так, точно без платы останешься.