Где же мы оставили Марсианского Комара и Охотника? Ах, да: в тот момент, когда Коварный Лунатик заколдовал всех слунов и потерял волшебную палочку, побоище – то есть, извините, научная дискуссия! – прекратилась, а Комар и Охотник сочли, что наступило самое время им с достоинством удалиться. И они помчались так быстро, словно им пятки намазали скипидаром. (Если у комаров есть пятки. Ну, у многих охотников-то точно они есть).
В общем, бежали они с такой скоростью, что ветер в ушах свистел. (Если у комаров есть уши. Если на Луне есть ветер). И оглянуться не успели, как оказались на Обратной Стороне Луны. Тут следует пояснить для наших маленьких читателей (а большие и сами знают), что у Луны две стороны – одну называют Видимой Стороной (потому что с Земли её хорошо видно), а другую – Обратной. Едва наши друзья там оказались, как сразу сильно похолодало и стемнело.
– Стоп! – сказал Марсианский Комар. – Мы, конечно, удалились с достоинством, но кажется, куда-то не туда. Боюсь, что мы забежали на Обратную Сторону Луны!
– На ту, которую никогда не видно? – спросил Охотник. – Это хорошо: здесь нас никто не заметит. Чего же ты боишься?
– Это с Земли не видно Обратную Сторону Луны, – сказал Комар. – А с Марса её видно отлично. Поэтому-то я и боюсь.
– Да чего же бояться? Я ничего такого не вижу, – возразил Охотник, который и в самом деле ничего не видел, настолько стало темно.
– Боюсь, что нас здесь ждут Большие Неприятности! – торжественно произнёс Комар. И едва он это сказал, как вдруг в небе что-то вспыхнуло, словно зажглась новая – нет, сверхновая! – звезда. Нет, даже ещё ярче: словно в небе кто-то зажёг костёр. А может, так оно и было?
– Вот они! – сказал Комар.
– Кто? – не понял Охотник.
– Большие Неприятности.
Охотник огляделся. Со всех сторон их окружали устрашающего вида истуканы, будто бы изваянные бурей из пепла и пыли (вы сейчас их увидите их на картинке на следующей страничке и убедитесь, что они и действительно ужасные!). Именно так выглядят Большие Неприятности, если столкнёшься с ними на Обратной Стороне Луны (а в других местах они могут выглядеть и по-другому). Истуканы стояли неподвижно, глядя на Комара и Охотника пустыми глазницами.
– Бррр! – сказал Охотник. – Прямо мороз по коже! Бежим!
– Зачем? – спросил Комар. – Они не погонятся за нами. Это ведь истуканы. Статуи!
– Тогда почему их называют Большими Неприятностями? – спросил Охотник.
– Потому что они большие, – объяснил Комар. – И потому что неприятные.
– Жутко неприятные, – согласился Охотник. – Не лучше ли нам покинуть это место?