Космос вокруг был золотым. Это было похоже на прохождение сквозь туманность, внутри которой сияла звезда. В Галактике, довольно часто такое встречалось, порой в туманностях находилось и по нескольку звёзд, а иногда и целые звёздные скопления.
Но здесь, всё было не так. Призрачный золотистый свет исходил от гигантского сфероидного энергополя, внутри которого была спрятана целая солнечная система.
Надёжно изолированная от остальной Галактики, Илвирианская система, граничащая с сектором Пегас давно уже превратилась в легенду. Необычные свойства энергополей, созданные расой киберов-фамаронцев, наводили страх даже на самых отчаянных авантюристов. Вокруг Илвирианской системы в радиусе 20 световых лет не было ни одного признака цивилизации, а в непосредственной близости от сияющего барьера всё пространство на миллионы километров было заполнено разбитыми военными кораблями, обломками и мёртвыми телами солдат. Это космическое кладбище было, словно, предупреждение непрошенным гостям. Уже много лет в секторе Пегас не раздавались ни радиосигналы, ни сверкали навигационные огни кораблей.
Так, возможно, продолжалось бы вечно, но однажды царящее вокруг спокойствие было нарушено. Сначала в непосредственной близости от энергетической сферы появился корабль под названием "Звёздный Скиталец", потом через шесть с половиной стандартных часов в систему влетели ещё два корабля. Экипаж первого из них, марчианского трезубца, прибыл сюда ради мести, второй корабль, похожий на огромное крылатое насекомое, с крикливым названием "Маугийский Выродок", следил за ними обоими.
"Звёздный Скиталец" прибыл сюда, тоже не случайно. Экипаж готовился прорваться в закрытый мир. Их расчёт, подкреплённый данными, полученными от человека, когда-то уже побывавшего в закрытых мирах, строился на следующем: большая энергетическая сфера на самом деле состояла из нескольких полей, каждое из которых проецировалось своим собственным генератором. Источники питания работали в фазовом режиме, то вырабатывая большое количество энергии, то отключаясь для перезарядки, отчего и структура общего энергетичского поля постоянно менялась. В такие вот моменты в структуре вещества сфероида возникали слабые участки, и даже разрывы. У "Звёздного Скитальца" было лишь 20 минут, чтобы проскочить. Обнаружив прореху, корабль устремился вперёд. Марчианский трезубец, почти настигший беглеца, устремился следом, а за ним, захваченный гравитационным полем энергосферы, в уже смыкающуюся брешь влетел и третий участник безумной гонки — "Маугийский Выродок".
