Фея с улицы Лилий (Клири) - страница 72

– О, Джо… – По щекам Миранди потекли слезы.

Она крепко обняла Джо, спрятав лицо на его груди, слушая, как бешено колотится его сердце. Его одежда намокла от ее слез.

Джо обнял ее и погладил по голове.

– Прости, прости меня, – сокрушенно покачала она головой.

Это ведь она хотела поддержать его, а вместо этого ему пришлось утешать ее.

– Так что произошло дальше?

– Почти ничего. Он, наверное, был неплохим человеком, новый муж моей матери, но я не мог жить с ним в одном доме. Ни за что. Поэтому после весьма неприятных выходных я вынудил мать купить мне билет на самолет в Сидней. Там я переехал к своей кузине Нейл и жил там до той поры, пока наше государство не посчитало меня совершеннолетним. Все остальное – уже история.

– Но эта история еще не закончена, – покачала головой Миранди.

– Что вы имеете в виду, мисс Саммерс?

– Ты здесь, и теперь ты взрослый мужчина, который способен посмотреть на ситуацию глазами взрослого. Уверена, твоя мать… она…

– Амели.

– Амели? Какое красивое имя. Так вот, я уверена, она будет счастлива видеть тебя.

– Сомневаюсь. Нет, конечно нет, только не после всего того, что я ей наговорил. И уже слишком поздно. Какой смысл?

– Смысл? – Миранди горько усмехнулась. – Она ведь твоя мать, Джо, – этого уже достаточно, чтобы сделать все, чтобы наладить с ней отношения. Я так тебе завидую. У меня, конечно, есть отец и тетушка Мим, которую я очень люблю, несмотря на все ее бесконечные недостатки, но, если бы у меня был шанс… один шанс провести хотя бы час с моей мамой до то го, как она умерла… – Ее голос задрожал. – Хотя бы пять минут. Хотя бы одну минуту… Я бы полетела на другой конец мира, поменяла бы небо и землю местами, сделала бы все возможное ради одной минуты.

Несколько минут Джо молчал, затем поднялся и протянул Миранди руку:

– Пойдем. Сиеста уже заканчивается, а ты еще хотела пройтись по магазинам до ужина.

Весь вечер они болтали обо всем на свете, кроме матери Джо, но после равиоли и греческого салата Миранди набралась храбрости и спросила:

– А что произошло с теми письмами?

– С письмами Амели? – Джо на мгновение нахмурился. – Не знаю, лежат где-то.

Где-то. Он их не уничтожил. Не разорвал, не сжег на заднем дворе, а сохранил. А значит, глубоко внутри Джо дорожил ими, хоть и не позволял себе прочитать их. Миранди это показалось добрым знаком.

Прошло еще несколько дней, полных радости и неги, а потом до отлета остался всего один день. Он начался с долгого плавания в море перед завтраком и кофе за резным деревянным столом на залитой солнцем террасе. Покончив с горячими круассанами, Джо, чуть поколебавшись, повернулся к Миранди: