Дэвид ждал ее. Он почти не прикоснулся к еде, приготовленной Джоан. Сейчас он хотел утолить чувственный голод. Джоан испытывала те же чувства.
— Тебе надо бежать, — сказала она, когда их страсть была утолена.
Дэвид серьезно посмотрел на нее. Она не вынесла этого взгляда и отвернулась. Это был взгляд-вопрос.
— Ты уйдешь со мной?
— Но, Дэвид… — тяжелый вздох вырвался из ее груди, — не заставляй меня выбирать между тобой и сыном.
— Но тебе придется выбрать.
Джоан попыталась что-то сказать, но он жестом остановил ее.
— Именно сейчас необходимо разрубить этот узел. Все зависит только от тебя. А Майкл, когда вырастет, все поймет. Не думай, что я рассуждаю поверхностно. Я просто очень хорошо тебя знаю. Если ты останешься, твоя жизнь будет невыносима. Уверен, даже ради сына ты не сможешь долго притворяться. Рано или поздно все выйдет наружу. Мне кажется, чем раньше Майкл узнает правду, тем это будет менее разрушительно для него.
— Все, что ты говоришь, верно. Но, как только я думаю, что, возможно, никогда не увижу сына, ни о чем другом я уже думать не могу.
— Джордж не сможет всю жизнь прятать его от тебя. Я обещаю, что ты его увидишь.
Как же Джоан хотела ему верить. Дэвид почувствовал, что она поддается, и решил закрепить успех:
— Джордж захочет, чтобы его сын учился в лучшем колледже Нью-Йорка, и они вернутся.
Джоан наконец сдалась:
— Ты прав. Джордж полон ненависти к нам с тобой, но он не сумасшедший и скоро поймет, что для Майкла лучше будет вернуться на материк. Я думаю, он уже понял, так как недавно отправил Майкла погостить к Барбаре с Фрэнком.
Дэвид всполошился.
— Как, он дома?! А ты до сих пор молчишь? Давай поедем туда, заберем Майкла и уедем куда-нибудь. Например, в Европу. У меня есть прекрасный дом в Париже. Наймем охрану.
Джоан в отчаянии замотала головой и со стоном произнесла:
— Нет, не мучь меня. Я не смогу такое сотворить со своим сыном. Всю жизнь прятаться, бежать. И рано или поздно быть пойманными, а потом, возможно, никогда больше не увидеть его. Нет, я не хочу такой участи для Майкла и для себя. Тем более он любит своего отца.
Дэвиду нечего было на это ответить.
— Я пойду, мне надо подумать. — Джоан чувствовала себя опустошенной.
Однако Дэвид понял, что уже почти убедил ее. Надо было просто немного подождать.
Вечером Джоан вышла на берег океана подышать морским воздухом и поразмыслить над сложившейся ситуацией. И вдруг она услышала за спиной радостный крик:
— Мама, я вернулся!
Она обернулась и увидела Майкла. Он бросился к ней на руки. Джоан прижала к себе сына, как будто они виделись в последний раз.