Том. Нам нужно придумать план. Хвороста надолго не хватит, и мы плохо одеты для катания на лыжах.
Кошка. Не знаю катания на лыжах.
Том. Ты платишь кучу денег за то, чтобы пристегнуть к ногам две дощечки, и съезжаешь по склону горы.
Он подходит к выходу из пещеры и оглядывает окружающий мир. Черное небо с низкими тучами. Воющий ветер. В лицо ему летит снег. Сверху свисают сосульки.
Не нравится мне, как выглядит небо. Темно в… (Он смотрит на часы.) …В десять двадцать семь. Метель в сентябре.
Крупный план: Том
Том отходит в глубину пещеры, поднимает палку и принимается ворошить костер.
Том. Быть может, мы переместились в другое место. Например, в Гренландию… Антарктику…
Сержант (высокая чернокожая женщина с грубым низким голосом). Выбери Вайоминг.
Обратный ракурс
Том резко поворачивается на голос. Перед входом в пещеру стоят пять вооруженных солдат; исхудавшие люди в оборванной форме, бороды покрыты льдом, в глазах застыл страх и голод, сапоги облеплены снегом. Их ружья направлены на Тома и Кошку. Сержант протягивает руки к огню.
Сержант. Хорошо. Тепло. Знаешь, огонь виден на мили.
Крупный план: Кошка
Она отступает. Бросает взгляд на ручную пушку, которая осталась лежать на земле, и готовится прыгнуть за ней.
Возврат к общему плану
Сержант прекрасно понимает, что она собирается сделать.
Сержант. Девочка, если ты собираешься подобрать пистолет, то очень скоро будешь мертвой.
Кошка застывает на месте.
Солдат. Что будем с ними делать?
Сержант. Отведем в лагерь, пусть капитан посмотрит. (Тому.) Собирайте свою еду и надевайте одежду.
Том. У нас ничего нет.
Сержант (недоверчиво). В таком случае вам обоим предстоит долгая и холодная прогулка.
На лице Тома отражается отчаяние.
Быстрая смена кадров.
Экспозиция: лагерь, тот же день
Маленький военный лагерь разбит возле склона холма. Палатки, грубо сколоченные хижины, посреди лагеря выкопана огромная яма для кострища. По периметру лагеря, в качестве защиты от снега, стоят желтый древний школьный автобус, джип и небольшой бронированный грузовик, все в ужасном состоянии. Гораздо большее впечатление производят — к тому же они в лучшем состоянии — два огромных танка на воздушной подушке.
Крупный план: Том и Кошка
Солдаты с любопытством смотрят на приближающихся пленников. Если считать солдат, захвативших Кошку и Тома, их двадцать человек. Среди них несколько женщин, но мужчин в три раза больше. Их «форму», потертую, покрытую множеством заплат, нельзя назвать формой в буквальном смысле слова. У нескольких тяжелые парки с капюшонами; один мужчина одет в побитое молью меховое пальто; остальные кутаются в самые разные одежонки.