1
Шекспир У. Макбет, акт. V, сц. 5. (Перевод Б. Пастернака.)
2
Лафкадио Херн (1850–1904) — американский писатель и путешественник, автор путевых очерков, в том числе и о Японии.
3
Шекспир У. Гамлет, акт III, сц. 2. (Перевод. Б. Пастернака.)
4
Американский актер, застреливший президента А. Линкольна.