— Что, их опасно сводить вместе? — высказалась я.
— Определенно, между ними имеется какая-то химическая реакция. В любом случае, если нимфы и оборотни как-то пересекаются, то нимфы и сирены точно нет. Назовем это чем-то вроде конкуренции. По мнению нимф, реки лучше, чем озера: постоянный поток воды, они ведут торговлю и так далее. По мнению сирен, лучше озера. Они больше, благоприятней для отдыха и в них лучше рыбачить.
— Сравнение озер и рек кажется таким пустяком. Такое впечатление, что нимфы ненавидят Лорелею.
— Это вовсе не пустяк, когда ты — сверхъестественное существо, привязанное к водоему. Важно, какой это водоем.
— А что, если сейчас вода высасывает магию из города?
— Тогда у тебя проблема, которая грозит дальнейшей дестабилизацией отношений между сверхъестественными созданиями в городе.
Нехорошо.
— Завтра я нанесу визит Лорелее. Чего мне ожидать?
Закрыв книгу и вернув ее на полку, библиотекарь прошел на несколько футов вперед и выдвинул гладкий широкий ящик, в котором лежали большие листы бумаги. Пролистав их, он поманил меня к себе. Он остановился на карте с зоной Великих озер, но в отличие от обычных карт, на неё были нанесены только водоемы.
— По слухам, остров богат растительностью, — сказал он, показывая на зеленую точку в центре озера Мичиган. — Но в доме обязательно будет какой-то водный объект. Бассейн, водопад и тому подобное. Вода не просто важна для сирены, она ей необходима.
— Аквариумы? — поинтересовалась я.
Я представила аквариум размером со стену с разноцветными тропическими рыбками, ну или, может, пруд с карпами во дворе.
Библиотекарь покачал головой.
— Никаких аквариумов. Духи воды верят, что животные должны находиться в их естественной среде обитания.
— А что насчет сильных и слабых сторон?
— И те, и другие связаны с водой. И нимфы, и сирены должны пребывать в довольно тесном контакте с водой, не зависимо от места и времени.
— То есть они могут некоторое время не касаться воды и могут ненадолго отойти от нее.
Он кивнул.
— Совершенно верно. Говоря о силах, они — регуляторы воды, а значит, могут ее чувствовать. Они понимают, когда с ней все в порядке, а когда что-то не так.
— Значит, загрязнение рек сказывается на нимфах?
— Именно. Полагаю, эта болезнь воды остро на них влияет.
Я кивнула.
— Они очень расстроены. А еще они слабеют и близость к воде, кажется, только все усугубляет.
— Это плохо.
Да, вот только я не знала, как решить проблему.
— Что еще?
— Сиренам также присуща типичная сила речных женщин, — он многозначительно поднял брови.
— Соблазнять и пленить мужчин? Вот только мне это не грозит, потому и лечу туда одна.